Exemple de utilizare a Бронежилет în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
В бронежилет.
In the Kevlar.Сними бронежилет.
Take Off The Vest.Бронежилет уровня 4.
Level 4 body armour.Мой бронежилет.
My bulletproof vest.Дайте мне ваш бронежилет.
Give me your vest.Возьми бронежилет Кэппи.
Put on Cappy's vest.Разрежь его бронежилет.
Cut his body armour off.Снимай бронежилет, живо.
Get the vest off now.Мой бронежилет остановил это.
My vest stopped it.Носила их как бронежилет.
Wore them like body armor.Захватите бронежилет, офицер Дейли.
Grab a vest, Officer Daily.Ты наденешь бронежилет.
You will be wearing- body armour.Он носит бронежилет в штабе.
He's wearing body armor in the HQ.Прошел прямо сквозь его бронежилет.
It went right through his vest.Ты одел бронежилет.
You're wearing a bulletproof vest.Твой бронежилет остановил пулю.
Your body armor stopped the bullet.Птаха разрежет твой бронежилет.
Bird's gonna cut your body armour off.Похоже, бронежилет спас вам жизнь.
Looks like the vest saved your life.Нужно было надеть бронежилет.
You should have worn the bulletproof vest.GB под бронежилет рубашке, MTP камуфляж.
GB under body armour shirt, MTP camo.Ты в ту ночь одела бронежилет, так?
You were wearing a vest that night, right?GB под бронежилет рубашке, DPM пустыня.
GB under body armour shirt, DPM desert.На прошлой неделе твой бронежилет едва спас тебя.
Your vest barely saved you last week.Основной бронежилет противоосколочный жилет.
Basic flak jacket fragmentation vest.Любимый шампунь, солнцезащитные очки, даже бронежилет.
A favorite shampoo, sunglasses, even body armor.Кто носит бронежилет в настоящей жизни?
Who wears a bulletproof vest in real life?Сэр, вам придется надеть бронежилет и шлем.
Sir, we're going to ask that you wear your Kevlar and helmet.GB под бронежилет рубашке, MTP камуфляж 10 шт.
GB under body armour shirt, MTP camo 10pcs.Можете снять бронежилет, господин президент.
You can take your vest off now, Mr. President.GB под бронежилет рубашке, DPM пустыня 10 шт.
GB under body armour shirt, DPM desert 10pcs.
