Exemple de utilizare a Будем использовать în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мы будем использовать TAC- COM- 6.
We're using TAC-COM-6.Для примера будем использовать cocoapods.
We will use cocoapods as an example.Мы будем использовать псевдоним.
We would use a pseudonym.В этом рецепте мы будем использовать сливки.
In this recipe we will use heavy cream.Мы будем использовать любые виды оружия.
We will use any weapon.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
использовать в качестве
использовать информацию
компания используетиспользовать ресурсы
страны используютиспользуйте мышь
сайт используетлюди используютиспользуйте эту команду
использовать термин
Mai mult
Utilizare cu adverbe
можно использоватьтакже могут использоватьтакже использоватьможно было бы использоватьэффективно использоватьнельзя использоватьлучше использоватьчасто используютможно также использоватьможно использовать как
Mai mult
Utilizare cu verbe
позволяет использоватьрекомендуется использоватьхотите использоватьпродолжать использоватьрекомендуем использоватьначали использоватьпредлагается использоватьсможете использоватьпланирует использоватьрешили использовать
Mai mult
Для этого, кроме долек, будем использовать и сок.
To do this, except lobules, and will use the juice.Мы будем использовать мое оборудование.
We're using my equipment.В примере ниже мы будем использовать конфигурацию для Nginx.
We will use an example configuration for Nginx.Мы будем использовать ядро 3x3.
In this case we will use a 3x3 kernel.Чтобы построить наш классификатор, мы будем использовать TFLearn.
To build our classifier, we will use TFLearn.Мы будем использовать api для github.
We will be using api for github.Для нашего приложения мы будем использовать все три GenStage роли.
For our application we will use all three GenStage roles.Мы будем использовать марихуану.
What we should probably use is marijuana.Солнечные батареи мы будем использовать российские- от компании« Хевел».
We will use Russian made solar batteries produced by Hevel.Мы будем использовать страх как наше оружие.
We will use fear as our weapon.Он знал, что мы будем использовать против него скрытые ресурсы.
He knew we would use off-book resources to deal with him.Будем использовать информацию от наших рекламных партнеров?
Also use info from our ad partners?Для кофе мы будем использовать стоимость сорта« Арабика».
For coffee, we will use the"Arabica" price.Мы будем использовать боевые искусства, чтобы отдать ему должное.
We will use martial arts to give him his due.До тех пор,для указанных целей, мы будем использовать ваши старые данные.
Until that happens,for the purposes stated above, we shall use your old data.Мы будем использовать шаблон, который уже создали ранее.
We will use a template we made earlier.По возможности мы будем использовать с этой целью общие и доступные стандарты.
As far as possible we shall use generic and accessible standards for this purpose.Мы будем использовать их скорее для нашей выгоды, чем для их.
We will use them to our advantage, rather than theirs.В следующей главе мы будем использовать другой метод, называемый стереографической проекцией!
In the next chapter, we shall use another method, called stereographic projection!Мы будем использовать следующую структуру каталогов на наших серверах.
We will use the following directory structure.Для начала нам необходимо дать понять компилятору какую частоту тактирования мы будем использовать.
For a start, we need let compilator know which clock frequency we are using.Я думал мы будем использовать наши силы для помощи людям?
I thought we would use our powers to help people?И первый вопрос, на который необходимо ответить:какие каналы связи мы будем использовать?
And the first question that must be answered:what communication channels we shall use?И мы будем использовать как дипломатические, так и военные средства.
We will use both diplomatic and military means.Хотя есть много других вариантов покера, мы будем использовать Техасский Холдем для наглядности и простоты объяснения.
Although there are many more variations of poker, we will utilize Texas Hold'em for the purpose of visual aids and ease of explanation.
