Сe înseamnă ДЕЛИТЬСЯ în Engleză - Engleză Traducere

• share
• divide
• split
• sharing
• shared
• shares
• dividing
• divided

Exemple de utilizare a Делиться în Rusă și traducerile lor în Engleză

Ее клетки могут делиться.
Its cells can divide.

Не хочешь делиться пирожным?
So you don't wanna split a brownie?

Нет желания опытом делиться.
I'm not into a shared experience.

Зачем нам делиться еще с пятерыми?
Why should we divide this with 5 others?

Нам ничего не нужно делиться.
We don't have to share anything.

Оогонии продолжают делиться митотическим путем.
Auxospores divide by mitosis.

Делиться с другими людьми ссылками на файлы.
Share links to files with other people.

Но мы можем делиться глюками, понял?
But we vote on shared hallucinations, okay?

Публиковать свои снимки и делиться сообщениями.
Publish your photos and share messages.

Они хотят делиться, но не хотят обладать.
Sharing is part, but they are not possessive.

Вообще-то, тебе придется делиться с корзиной.
Actually, you would have to split the basket.

Мы можем делиться информацией с третьими лицами.
We may share information with third parties.

Это был секрет и ты не должен был делиться им.
That was a secret, and you never should have shared it.

Отныне, ты будешь делиться своим заработком со мной.
From now on, you will split your earnings.

Делиться тестовым объектом Android или iOS приложение.
Share a test object Android or iOS application.

Они могут делиться; это дубликаты корабля и пилота.
They can divide; this duplicates craft and pilot.

Только теперь мне не придется делиться с ними.
The difference is now I won't have to split it four ways.

Делиться результатами и опытом и есть наша цель.
Share this results and experiences is what we most aim.

Вы можете делиться только файлами, посещая SendGB. com.
You can only share files by visiting SendGB. com.

В случае развода имущество делиться не будет.
In case of a divorce then such property will not be divided.

Сможете делиться бесценным опытом с другими людьми.
You can share priceless experience with other people.

Теперь вы хотите делиться этой новостью с друзьями?
Now you feel like sharing this news with your friends?

Делиться любой информацией о вашем деле с кем-либо;
Share any information about your case with anyone else;

Забота о том, чтобы делиться своими командами с другими людьми.
Care in sharing your commands with other humans.

Как видите, мое богатство зиждется на том, чтобы делиться.
As you can see, my fortune is based on shared wealth.

Вы можете скачать, делиться, удалять или блокировать записи.
You can download, share, delete or lock a recording.

Делиться, просто чтобы делится, не ради чего другого.
Sharing for sharing's sake, for no other motive.

ЮНФПА будет делиться передовым опытом участия молодежи 38.
UNFPA will share best practices of youth participation 38.

Будут ли участки ОВЛХ передаваться по наследству и делиться в процессе?
Will CFM plots be inherited, and split in the process?

Эти женщины, должны делиться сообщением, что они являются влиятельными.
Those women must share the message that they are powerful.