Exemple de utilizare a Запиши în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Запиши данные.
Record that data.Так запиши их все.
So write them down.Запиши все это.
Write all this down.Так, запиши эти цифры.
All right, write these numbers down.Запиши их для меня.
Record them for me.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
альбом был записангруппа записалапесня была записаназаписать произношение
записывать видео
записала песню
записанные данные
записывающее устройство
записать альбом
записала кавер-версию
Mai mult
Utilizare cu adverbe
можно записатьзаписал несколько
также записалкак записатьнеобходимо записатьпредварительно записанныхзаписал более
автоматически записывать
Mai mult
Utilizare cu verbe
позволяет записыватьначал записыватьхотите записатьзаписан и выпущен
Бруна, запиши все на мой счет.
Bruna, put it all on my bill.Запиши его в рапорт.
Put him on report.Секунду, запиши эти адреса.
One second. Write those addresses down.Запиши эти имена.
Write these names down.Если я умру, запиши это на мой счет, стажер.
If I'm dead, put it on my tab, probie.Запиши это на мой счет.
Put it on my bill.Adımı Kalbine Yaz Запиши мое имя себе в сердце.
Adımı Kalbine Yaz Write my name into your heart.Запиши этот номер.
Write this number down.Пэм, запиши это в мою папку с хорошими идеями.
Pam, put that in my good idea folder.Запиши на мой счет.
Put that on my account.Запиши эти цифры.
Write these numbers down.Запиши их на мой счет.
Put them on my bill.Запиши это на мой счет.
Put it on my account.Запиши там свой адрес.
Write down your address.Запиши это в своем блоге!
Put that in your blog!Запиши обед на мой счет.
Put lunch on my account.Запиши меня в календарь.
Put me on your calendar.Запиши это тоже на счет.
Put it on the bill, too.Запиши это в свой дневник.
Write it in your diary.Запиши шесть- и поехали.
Write a six and let's go.Запиши все на мой счет.
Put everything on my bill.Запиши ее голос, Зен.
Record her voice pattern, Zen.Запиши на меня одну коробку.
Put me down for one box.Запиши-" Шлеп" Вы не против?
Put,"Splat!" Do you mind?Запиши это в Книгу Драконов.
Put that in the Book of Dragons.
