Сe înseamnă МАЛООБЕСПЕЧЕННЫХ în Engleză - Engleză Traducere

• low-income
• poor
• needy
• disadvantaged
• economically disadvantaged
• lowincome
• underprivileged
• lower-income
• with low incomes
• indigent

Exemple de utilizare a Малообеспеченных în Rusă și traducerile lor în Engleză

Положение малообеспеченных семей.
Position of disadvantaged families.

Получаете ли Вы пособие для малообеспеченных семей?
Do you get an assistance for needy families?

Для малообеспеченных семей буду давать беспроцентные кредиты».
For poor families I will give loans with no interest.

Развитие детей из малообеспеченных семей.
The development of children from low-income families.

Материальная помощь и моральная поддержка малообеспеченных семей;
Financial and moral support for poor families;

Детям из малообеспеченных семей ЮКО помогают собраться в школу.
SKR: Children from low-income families prepare for school.

Строительство квартир для малообеспеченных семей.
Construction of flats for low-income families.

Интерната для малообеспеченных семей 10 г. Алматы английский.
Boarding school 10 for low-income families in Almaty(English);

Инклюзивное планирование для малообеспеченных трудящихся.
Inclusive Planning For The Working Poor.

Дети из малообеспеченных семей могут получить учебники бесплатно.
Children from low-income families can rent textbooks for free.

Жилье для молодых людей и малообеспеченных семей.
Housing for young people and families with low incomes.

Для прогресса малообеспеченных женщин имеются учебные заведения;
There are training facilities for the advancement of poor women.

Устроены школьные столовые в малообеспеченных районах.
The establishment of school canteens in disadvantaged areas.

Дети из малообеспеченных, многодетных и неполных семей- 513917.
Children from low-income, large and single-parent families: 513,917.

Усиление адресной социальной поддержки малообеспеченных семей.
Enhanced social support targeted at low-income families.

Усиление социальной защиты малообеспеченных семей с детьми.
Strengthening social protection for low-income families with children;

Женщины, из малообеспеченных семей также могут сделать бесплатный аборт.
Women from indigent families may also have a free abortion.

Кредиты на развитие жилищные для малообеспеченных граждан.
Credits for development residential loans for low-income people.

Воспитание детей из малообеспеченных кенийских семей, в основном девочек;
Education of disadvantaged children, mainly girls, in Kenya;

Бесплатная раздача школьных принадлежностей детям из малообеспеченных семей.
Provision of school supplies to children from underprivileged families.

Квота стипендий для малообеспеченных студентов составляет 50 стипендий.
The scholarships quota for low-income students is 50 scholarships.

Он даже предоставлял свой зал для школа и праздников малообеспеченных детей.
He would even open up his gyms to schools and birthday parties for needy kids.

В 2016 году продолжалась поддержка малообеспеченных семей, на 1 января 2017 года.
In 2016, continued to support low-income families, January 1, 2017.

Организация летнего отдыха для детей- сирот и детей из малообеспеченных семей.
Summer leisure activities for orphans and children from low-income families.

Поэтому дети из малообеспеченных семей могут обучаться только в ближайших колледжах.
So children from needy families tend to study only in the very local colleges.

Внедрить механизмы поддержки образования для детей из малообеспеченных семей;
Introduce educational support mechanisms for children from economically disadvantaged families;

Эти выплаты составляют большую нагрузку для малообеспеченных семей, особенно с детьми.
These payments constitute a big burden for poor families, particularly those with children.

Социальная защита малообеспеченных слоев населения в Казахстане и пути ее совершенствования.
Social protection of lower-income strata in Kazakhstan and the way of its improvement.

Где деткам с ограниченными возможностями и детям из малообеспеченных семей вручали денежные средства.
Where kids with disabilities and children from poor families were awarded cash.

Неудовлетворенный спрос на современные методы контрацепции выше всего среди малообеспеченных женщин.
The unmet demand for modern methods of contraception is highest among poor women.