Exemple de utilizare a Мамуля în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Нет, мамуля?
No, Mummy?Привет, мамуля.
Hi, Mommy.Эй, мамуля.
Hey, Mommy.Прости, мамуля.
Sorry, Mom.Мамуля, посмотри.
Mommy, come look.Спасибо, мамуля.
Thanks, Mom.Мамуля, где ты?
Mummy, where are you?Или твоя мамуля?
Or your mama?Как мамуля поживает?
How's Mama doing?Спасибо, мамуля.
Thanks, mama.Мамуля, пальчик болит!
Mumsy, my fingy!Спасибо, мамуля.
Thanks, Mummy.Мамуля, Томас хочет.
Mammy, Thomas wants.Здравствуй, мамуля!
Hello, Mummy.Мамуля, как ты могла?
Mammy, how could you?Мы дома, мамуля.
We're home, Mammy.Эй, мамуля, как дела?
Hey, mama, what's up?Одной рукой, мамуля!
One hand, mama!Тогда, мамуля, я дома.
Then, mama, I'm home.А знаешь, что, мамуля?
Hey, guess what, Mom?Танцуй, мамуля, танцуй!
Dance, Mommy, dance!Мамуля, мне больно!
Mumsy, you're hurting me!Но, мамуля, опрос.
But, Mammy, the interview.Мамуля, они были здесь!
Mammy, they were here!Моя мамуля тут главная.
My mother's in charge of that.Мамуля, я хочу кролика.
Mommy, I want a rabbit.Стоим здесь, мамуля Биггс.
Steady there, Mother Biggs.Мамуля, ты это слышала?
Mammy, did you hear that?Спокойной ночи, мамуля!
Good night, Mumsy.-Goodnight,!О, мамуля, не покидай меня.
Oh, mommy, don't leave me.
