Сe înseamnă МАТЕРИНСКОЙ în Engleză - Engleză Traducere

• maternal
• parent
• mother
• mothers

Exemple de utilizare a Материнской în Rusă și traducerile lor în Engleză

Материнской смертности 1/.
Mother mortality 1/.

Зачем нашей материнской компании.
Why would our parent company.

Цвет материнской любви- сиреневый.
Color maternal love- lilac.

А с любовью материнской, дочь моя!
And for your mother what, my daughter!

Имеет кубинские корни по материнской линии.
She has Cuban roots on the maternal side.

Это тест материнской линии человека.
It tests a person's mother line.

Сервисные контракты с материнской компанией.
Service contracts with parent company.

Филиал( ситэн) материнской иностранной компании.
Subsidiary(siten) of parent foreign company.

Имеется багамские корни по материнской линии.
She has Bahamian roots on the maternal side.

Материнской любовью можно прикрыть множество грехов.
Mother love might cover a multitude of sins.

Процент младенческой и материнской смертности.
The percentage of infant and mother mortality.

Чувство материнской любви является препятствием.
Mother love has always been a handicapping emotion.

В чем основные причины материнской смертности?
What are the main causes of maternal mortality?

Материнской компанией Группы является ОАО« ИНТЕР РАО ЕЭС».
The Group's parent company is JSC INTER RAO UES.

Капитал, принадлежащий акционерам материнской компании.
Equity attributable to shareholders of the parent company.

Дебиторская задолженность материнской компании и дочерних обществ.
Receivables from parent company and subsidiaries.

Уровень материнской смертности на 100 тыс. живорожденных.
Level of maternal mortality per 100 thousand of live births.

Вопросы мертворождения, материнской и детской смертности.
Questions of stillbirth, maternal and children's death rate.

Материнской компанией группы Метинвест является Metinvest B. V.
The parent company of Metinvest Group is Metinvest B.V.

Снижение на 75 процентов уровня материнской смертности к 2015 году;
Reducing maternal mortality by 75 per cent by 2015.

Операции с материнской компанией и прочими связанными сторонами.
Transactions with parent company and other related parties.

Единственным акционером и материнской компанией является AGROFERT.
The sole shareholder and parent company is AGROFERT, a.s.

Материнской компанией Банка является ООО« Центр бизнес инвестиций».
The Bank's parent company is Center for Business Investments LLC.

Национальная программа снижения материнской и неонатальной смертности.
National Programme to Reduce Maternal and Neonatal Mortality.

Коэффициент материнской смертности на 100 000 живорождений, 2010 год.
Maternal mortality ratio(deaths per 100,000 live births), 2010.

Установите плату FD322 в любой слот PCI Express материнской платы компьютера.
Plug the FD322 board to any PCI Express mother board slot.

Предотвращение материнской смертности от ВИЧ и инфицирования младенцев.
Preventing mothers from dying and babies from becoming infected with HIV.

Обеспечение налоговых преимуществ для материнской компании, в частности.
Providing fiscal advantages to the mother company, in particular.

Исключить случаи предотвратимой материнской и перинатальной смертности и заболеваемости.
Eliminate avoidable maternal and perinatal mortality and morbidity.

Нумерация зависит от расстановки плат в слотах материнской платы компьютера.
Numbering depends on location of boards in mother board slots.