Сe înseamnă МИННЫХ în Engleză - Engleză Traducere

• mined
• landmine
• mine
• mines
• minefields

Exemple de utilizare a Минных în Rusă și traducerile lor în Engleză

Расчистка минных районов.
Clearing mined areas.

Минных инцидентов расследовано.
Mine accidents investigated.

Идентификация минных районов.
Identifying mined areas.

Расчистка минных районов продолжение.
Clearing mined areas continued.

Идентификация минных районов;
The identification of mined areas;

Разминирование и уничтожение минных запасов;
Demining and destruction of mines stocks;

Расчистка минных районов;
The clearance of mined areas;

II. Планы по преодолению проблемы минных районов.
II. Plans to address the problem of mined areas.

Расчистка минных районов.
Clearing mined areas continued.

Пилотный проект по процедуре местоопределения минных полей.
Locating Mine Fields Procedure pilot project.

III. Расчистка минных районов.
Iii. clearing mined areas.

Большинство минных жертв- бедняки из сельских районов.
Most of the mine victims are poor people in rural areas.

КЦПМД нашел их в минных районах.
CMAC found them in the mined areas.

Расследование 20 минных инцидентов и подготовка соответствующих докладов.
Investigated and reported on 20 mine accidents.

Расследование 15 минных инцидентов.
Investigation of 15 mine accidents.

Успешно соблюдать предельные сроки для расчистки минных районов.
To successfully meet deadlines for clearing mined areas.

Контингенты новых минных жертв, 2004- 2008 годы.
Numbers of new mine casualties 2004-2008.

О минных районах сообщили в общей сложности 26 государствучастников.
A total of 26 States Parties have reported mined areas.

Средний срок эвакуации минных жертв составляет 9 часов.
The average time to evacuate mine casualties is 9 hours.

Сенегал сообщил, что он зарегистрировал 807 выживших минных жертв.
Senegal reported that it has recorded 807 mine survivors.

Удаление МОПП/ ПТрМ, минных полей и минных районов.
Removal of MOTAPM/AVM, minefields, and mined areas.

Нигер располагает очень ограниченными сведениями о своих минных районах.
Niger had very limited knowledge on its mined areas.

Международные знаки для минных полей и минных районов.
International signs for minefields and mined areas.

Кроме того, она отметила усилия по созданию полного регистра минных жертв.
It noted efforts to create a full register of mine victims.

Командир взвода минных заградителей отдельного инженерно- саперного батальона МСД.
The commander of the platoon mine layers separate engineering battalion.

Обеспечивать правовую защиту в соответствии с нуждами минных жертв.
Ensure legal protection in accordance with the needs of mine victims.

В работе СГУ- 10 участвовали по меньшей мере[…] выживших минных жертв и других инвалидов.
At least[…] landmine survivors and other persons with disabilities participated in the 10MSP.

Испытываемые проблемы: Имеется ограниченная информация о минных жертвах.
Problems faced: There is limited information about mine victims.

В столице и ее окрестностях было выявлено 17 предполагаемых минных полей и мест боевых действий с неразорвавшимися боеприпасами.
Seventeen suspected minefields and unexploded ordnance battlefields have been identified in and around the capital.

Предельные сроки уничтожения противопехотных мин в минных районах.
Deadlines for the destruction of anti-personnel mines in mined areas.