Сe înseamnă НАРЕЗАЕМ în Engleză - Engleză Traducere

• cut
• slice
• chop

Exemple de utilizare a Нарезаем în Rusă și traducerile lor în Engleză

Сладкий перец нарезаем кубиками.
Cut the sweet peppers into cubes.

Нарезаем грибы и отправляем их жариться на сковородку.
Cut the mushrooms and fry them.

Берем брусок тофу и нарезаем его кубиками.
Take tofu and cut it into cubes.

Нарезаем ломтиками апельсины и придаем пикантный вкус.
Finely slice oranges and grate zest.

Куриные грудки нарезаем небольшими полосками.
Cut chicken breast into small strips.

Пока жарятся грибы, нарезаем тофу.
Slice the tofu while the mushrooms are being fried.

Чистим овощи, нарезаем большими кубиками.
Peel vegetables, cut them into large pieces.

Лук нарезаем тонко полукольцами, морковь на корейской терке.
Thinly slice onion, grate carrot.

Картофель очищаем и нарезаем мелкими ломтиками.
Peel potato and cut in small pieces.

Яблоки нарезаем дольками, тыкву- кубиками.
Cut the apples in wedges and the pumpkin in cubes.

Нарезаем шампиньоны и отправляем их к моркови.
Cut the mushrooms and send them to the carrots.

Морковь чистим и нарезаем кружочками, либо соломкой.
Clean carrots and cut them into rounds or strips.

Нарезаем тофу кубиками и смешиваем их с крахмалом.
Cut the tofu into cubes and mix them with starch.

Очищаем тыкву, нарезаем ее кубиками и отправляем вариться.
Peel the pumpkin, cut it into cubes and boil it.

Нарезаем грибочки и кладем их на сковородку тушиться со специями.
Cut the mushrooms, put them into a pan.

Красный и желтый перец очищаем от кожуры и нарезаем брусочками.
Peel red and yellow pepper and cut into cubes.

Багет нарезаем на ломти, при этом, не дорезая до конца.
Cut baguette in slices, but do not cut them off.

На первом этапе очищаем тыкву и нарезаем ее кубиками.
First of all we need to peel the pumpkin and cut it into cubes.

Нарезаем мелко чеснок и имбирь можете его потереть на терке.
Chop finely garlic and ginger you can rub it on a grater.

Готовим яблочное варенье( для начинки): очищаем и нарезаем 4 яблока.
Cook apple jam(for the filling): clean and slice 4 apples.

Нарезаем батон любыми формами при желании можете взять белый хлеб.
Slice off pieces of a loaf alternatively you can use white bread.

После этого чистим чеснок( 1- 2 зубка), нарезаем его пластинками и жарим вместе с луком.
Then peel the garlic, slice it and sauté with the shallots.

И, наконец, нарезаем набор иконок на множество отдельных файлов.
And finally, we slice up the icon set into a plenty of separate files.

Чистим карпа, разрезаем вдоль пополам, половинки нарезаем на куски порционные.
Clean the carp, cut in half lengthwise, cut the halves into pieces.

Моем овощи, нарезаем их круглешками и выкладываем в форму диаметром 20 см.
Clean the vegetables, cut and put'em into a 20 cm diameter cooking mold.

Готовим карамелизированные яблоки( для начинки): очищаем и нарезаем оставшиеся 4 яблока.
Cook fried apples(for the filling): clean and cut into pieces the remaining apples.

Нарезаем лимоны и имбирь на крупные куски и измельчаем в блендере.
We cut lemons and ginger on large pieces and we crush in the blender.

Яйцо взбиваем венчиком, солим, жарим омлет, даем остыть, сворачиваем в трубочку, нарезаем поперек.
Whisk egg, salt it, fry omelet, let it cool, wrap in tube, cut perpendicularly.

Нарезаем томат и смешиваем его с петрушкой, соком лимона, морской солью и перцем.
Chop tomatoes and mix it with parsley, lemon juice, sea salt and pepper.

Все овощи, кроме чеснока, нарезаем крупными кусочками и раскладываем на пергамент в форму для запекания.
All vegetables, except garlic, cut into large pieces and spread on parchment in a baking dish.