Сe înseamnă ОТЗЫВАЮТСЯ în Engleză - Engleză Traducere

• respond
• speak
• say
• refer
• answer

Exemple de utilizare a Отзываются în Rusă și traducerile lor în Engleză

Они отзываются о вас хорошо.
They speak well of you.

Они всегда отзываются на имя Борис.
They always answer to"Boris.

Они отзываются на свои имена.
They answer to their names.

Древние письмена отзываются в моем сердце….
Ancient scripts echo in my heart”.

Люди отзываются на искренность.
People respond to honesty.

Отзываются на каждый зов о помощи.
They respond to every call for help.

На поиски хорошего многие легко отзываются.
On searches good many easily respond.

Они отзываются на имена, когда их зовешь.
They respond to their names when called.

Ваши полномочия экзорциста отзываются.
Your authority to perform exorcisms is revoked.

Партнеры также хорошо отзываются о наших вебинарах.
Our partners also speak well of our webinars.

Ну, пациенты всегда хорошо о нем отзываются.
Well, he always gets positive patient reviews.

Судьи назначаются и отзываются Судебным советом.
Judges are appointed and dismissed by the Judicial Council.

Процентов опрошенных партнеров отзываются положительно.
Per cent of surveyed partners respond positively.

Мне не нравится, как отзываются об этом агентстве.
I do not like the way this agency is spoken of out there.

Так отзываются о Леониде клиенты его агентства.
Like a Buran", thus the clients of Leonid's agency speak about him.

Нет риска растворения компании, когда партнеры отзываются.
No risk of company dissolution when an associate withdraws.

Коллеги отзываются о командире АН- 2, как об опытном пилоте.
Colleagues recall commander of AN-2, as an experienced pilot.

Дольмены весьма чутко отзываются на деформацию своих плит.
Dolmens respond rather sensitively to deformation of their slabs.

Вот как отзываются о мероприятии родители посетивших его детей.
Here's how parents speak about the event visit his children.

Я уже доволен, что они« отзываются» на прецессионную астрономию.
I'm already satisfied that they respond to precessional astronomy.

Нет сомнений, что они любят их так много и отзываются о них.
There is No doubt that they love them so much and speak highly of them.

Его члены назначаются и отзываются президентом Республики.
Its members are appointed and recalled by the President of the Republic.

Он гордится тобой и не переносит, когда о тебе отзываются плохо.
He is still proud of you and cannot bear it when they speak badly of you.

Послушайте, многие плохо отзываются о моем отце, но он не такой.
Look, people say bad things about my dad, but that's not who he is.

Иногда жалобы отзываются по рекомендации социального работника.
On occasion, complaints were withdrawn on the recommendation of a social worker.

Правительства все большего числа стран отзываются на их призывы к действию.
More and more Governments are hearing their calls for action.

Гости Брелы отзываются о них очень просто, но лестно-« тихий рай».
Visitors of Brela say that it is quite simple but good, actually they call it«quiet heaven».

По некоторой информации, судьи всегда назначаются и отзываются Президентом.
According to some reports, judges were always appointed and removed by the President.

В этой связи было бы интересно узнать, каким органом власти они назначаются и отзываются.
It would be worth knowing by which authorities they were appointed and removed.

Члены Совета избираются или отзываются по решению общего собрания акционеров.
The participants of the Board are elected or recalled by decision of the general meeting of shareholders.