Сe înseamnă ОШЕЛОМЛЯЕТ în Engleză - Engleză Traducere

• is staggering
• stuns
• is overwhelming
• dazes
• is mind-boggling

Exemple de utilizare a Ошеломляет în Rusă și traducerile lor în Engleză

Это ошеломляет.
It's striking.

Набор фразер ошеломляет.
Set phasers on stun.

Это ошеломляет.
It's petrifying.

Наш пакет ошеломляет.
Our package is staggering.

Это ошеломляет тебя?
This bemuses you?

Это все ошеломляет.
It's overwhelming.

Она ошеломляет мое зрение.
It numbed my own eyesight.

И это ошеломляет.
And it's amazing.

Его разнообразие ошеломляет.
His variety is staggering.

Но, Сид, даже если это ошеломляет, это все равно прекрасно.
But Sid, even if this is overwhelming, it's still amazing.

Ваше сострадание ошеломляет.
Your compassion is overwhelming.

В данный момент это ошеломляет, но так оставаться не должно.
Right now it is overwhelming, but it doesn't have to stay that way.

Да," Мальчик Пикколо" просто ошеломляет.
Yeah. Piccolo Boy here is shocking.

Это порой ошеломляет.
It's overwhelming sometimes.

Жестокость этого оружия ошеломляет.
The cruelty of these weapons is overwhelming.

Мир ведь явно ошеломляет наша неспособность хотя бы начать делать это.
The world clearly is bewildered by our failure even to begin doing so.

Доклад совместной миссии просто ошеломляет.
The report of the joint mission was overwhelming.

Ведь число жертв ошеломляет, и оно продолжает расти с каждым днем.
Yet, the number of victims is staggering, and it continues to grow every day.

Я открываю свой разум, и он почти ошеломляет меня.
I open my mind… and it almost overwhelms me.

Доступность обновлений ПО и исправлений безопасности ошеломляет.
The availability of software updates and security bugfixes is outstanding.

Богохульство. Убивает, парализует, ослабляет или ошеломляет незлых субъектов.
Blasphemy. Kills, paralyzes, weakens, or dazes nonevil subjects.

Однако ошеломляет не столько это, сколько дорога, ведущая в эту комнату.
However, this is fact is not as striking as the road leading to that room.

Твое высокомерие просто невероятно ошеломляет.
Your arrogance is just so unbelievably staggering.

Святое Слово. Убивает, парализует, ослабляет или ошеломляет недобрых субъектов.
Holy Word. Kills, paralyzes, weakens, or dazes nongood subjects.

Способность творческих личностей воспринимать всю полноту жизни просто ошеломляет меня.
The receptive nature of the creative facility just astounds me.

Соборная церковь Святого Петра ошеломляет своими размерами и роскошью интерьеров.
Collegiate Church of St. Peter is stunning with its size and luxury interiors.

Некоторых это очаровывает, других ошеломляет.
Some people are charmed, others are alarmed.

Палубное пространство трех верхних палуб ошеломляет своими 267 квадратными метрами.
Deck space is staggering with over 267 square metre on her three upper decks.

Деревня Comares, самая красивая белая деревня в Axarquia, ошеломляет.
The village of Comares, the most beautiful white village in the Axarquia is stunning.

Это ошеломляет, и это может иметь негативные последствия для австрийских евреев.
That is mind-boggling, and it could have negative repercussions for Austrian Jews.