Exemple de utilizare a Переключение în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Шнурке и переключение на воротнике.
Drawcord and toggle at collar.Переключение на индикацию камеры заднего вида.
Change to rear-view camera display.Более гибкое переключение рецептур.
More flexible changeover of recipes.Простое переключение опор для материала.
Simple changeover of material supports.Переключение разницы температур: 7K+/- 4K.
Switch temperature difference: 7K +/-4K.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
быстрое переключениеручного переключенияпростое переключение
Utilizare cu substantive
переключения передач
рычаг переключенияточки переключениявозможность переключениявремя переключенияфункции переключенияпереключение внимания
кнопка переключениякоманду переключенияпереключения режимов
Mai mult
Автоматическое переключение входа Zeppelin Air.
Zeppelin Air Automatic Input Switching.Переключение между несколькими организациями.
Switch between multiple organizations.Режим телефона- переключение между режимами rSAP и HFP.
Phone Mode- Toggle between rSAP and HFP mode.Переключение на выход внешнего источника тепла.
Changeover to ext. heat source output.Временный переход на ручное переключение в положении D/ S.
Temporarily switching to manual shifting in position D/S.Переключение между торговыми марками и продуктами.
Switching between brands and products.Автоматическое или ручное переключение диапазона измерений на выбор.
Automatic or manual measuring range switchover option.Переключение между" Карта" и" Вид со спутника.
Toggle between"Map View" і"Satellite View.В отсутствие этого органа будет переключение в" режим голодания.
In the absence of this body will shift into"starvation mode.SWITCH Переключение VOL Увеличить громкость.
Централизованное сезонное переключение может осуществляться двумя способами.
Centralised seasonal changeover can be done in two ways.Переключение секундомера на отображение времени суток.
Change the view from stopwatch to time.Автоматическое переключение между измерительными точками общим числом до 5.
Automated switchover for up to five measuring points.Переключение между продуктами нажатием кнопки.
Change between products at the push of a button.Автоматическое переключение обогрев/ охлаждение Применяется ТОЛЬКО для EHBX и EHVX.
Automatic heating/cooling changeover ONLY applicable for EHBX and EHVX.Переключение на более низкую передачу после замерения.
Shifting to a lower gear after deceleration.В строке„ День/ ночь“ возможно переключение с дневного режима на ночной.
In the line"Day/night" the switching between day and night-time display is possible.Переключение на более низкую передачу после замедления.
Shifting to a lower gear after deceleration.Во всех случаях переключение должно производиться посредством одноразовой ручной операции.
In all cases, the switching shall be by means of a single step manual operation.Переключение производить только при неработающем двигателе.
Carry out changeover with motor stopped only.Повышение продуктивности водорослей и переключение лимитирования фитопланктона питательными веществами с N на P.
Increased algal productivity and a shift in nutrient limitation of phytoplankton from N to P.Переключение между предыдущим и текущим каналом.
Toggle between the previous channel and current channel.Технология Dual Mode гарантирует полную совместимость с практически всеми играми переключение между XInput и DirectInput.
Dual-Mode technology guarantees full compatibility with practically all games switchable between XInput und DirectInput.Переключение происходит при увеличении оборотов.
The switching takes place during increase of revolutions.Технология Dual Mode гарантирует полную совместимость с практически всеми играми Windows переключение между XInput и DirectInput.
Dual-Mode technology for full compatibility with virtually all Windows games switchable between XInput and DirectInput.
