Сe înseamnă ПОМЕСТИТ în Engleză - Engleză Traducere

• will place
• will put

Exemple de utilizare a Поместит în Rusă și traducerile lor în Engleză

Номер 1 поместит это в плащ женщины.
Nº 1 will put it on that woman's cape.

Поместит торговлю в открытую в понедельник в 00: 05.
Will place the trade on the open on Monday at 00:05.

Если были пропущенные ходы, SmartGo поместит на их место пустые узлы.
If there were moves missing, SmartGo will put empty nodes in their place.

Это поместит его докторов на рекламные щиты.
That put its doctors on billboards.

Он возьмет моих детей… и поместит их внутрь меня, как сделали с моей мамой.
He will take my babies… And put them inside me like how I was made.

Багажник поместит пару больших чемоданов и несколько маленьких сумок.
The trunk accommodate a couple of large suitcases and several smaller bags.

Перед Наказанием Бог поместит знамение у сосновой рощи в Гарабандале.
Before the Chastisement, God will place a Sign at the Pines in Garabandal.

Это поместит текущий вызов в режим ожидания на время ответа на новый вызов.
This will place the existing call on hold while you answer the incoming call.

Так что нижний уровень у меня будет больницей, куда Фишер поместит своего отца.
So I'm making the bottom level a hospital, so Fischer will bring his father.

Значит, кто-то поместит устройство за эту панель в ближайшие несколько часов.
That means someone will place a device in this panel in the next few hours.

Говорят генерал Гомес будет здесь сегодня вечером, он поместит их в нужное место.
They say General Gomez will be here tonight, he will put them in their place.

Джорет поместит Вас в спасательную капсулу и направит ее обратно через границу.
Joret will put you into an escape pod and return you back across the border.

Повторно центрировать Функция« Повторно центрировать» поместит Ваше текущее местоположение в центр карты.
Re-centre will place your current position at the centre of the Map.

Команда Фонда Урантия поместит Ваши финансовые пожертвования туда, где это больше всего необходимо.
The team at Urantia Foundation will put your financial generosity where it is most needed.

Функция Найти окно покажет все открытые окна и поместит выбранное окно на передний план.
Find Window will show all open windows and move the selected window to the forefront.

Эта захватывающая инициатива поместит Австралию на центр глобальной инноваций стадии и цифрового разрушения».
This exciting initiative will put Australia at the centre stage of global innovation and digital disruption.

Когда же Господь Гаурахари появится в моей медитации и с любовью поместит Свои лотосные стопы в мое сердце?
When will Lord Gaurahari appear in my meditation and lovingly place His lotus feet in my heart?

Так как Ваши кости расщепились, доктор Торрес поместит металлические пластины и болты, чтобы держать лодыжку.
Since your bones have splintered, Dr. Torres will place metal plates and screws to hold the ankle together.

Длительное нажатие на сообщение, которое вы хотите сделать, и новое меню поместит все ваши параметры под рукой.
A prolonged push on the message you want to do, and the new menu will put all your options on hand.

В тот момент элита поместит новую марионетку на номинальный престол власти и провозгласит его спасителем, только чтобы свергнуть снова.
At that point the elite will put a new puppet in the ceremonial seat of power only to tear them down again.

Если вы совершаете пересадку на другой рейс, кассир поместит вашу покупку и квитанцию в защитный пакет.
If you are transferring to another flight, the cashier will place your purchases and receipt in a security bag.

Истина в таком масштабе поместит некоторых из вас в состояние близкое к кататонии, поскольку вы попытаетесь разобраться в том, что происходит.
Truth on this scale will put some of you into states of near catatonia as you try to sort out what is happening.

Для этого первый игрок возьмет все свои боксы и поместит их один за другим в следующих.
To do this, the first player will take all of one of their boxes and will place them one by one in the following ones.

Группа поместит материал на вебсайте ПАРИЖ21, с тем чтобы страны могли в полной мере использоваться преимущества имеющихся инициатив.
The team will place material on the PARIS 21 web site to assist countries in taking full advantage of the initiatives available.

Когда же этот Господь появится в моей медитации и с любовью поместит Свои лотосные стопы в мое обездоленное сердце?
When will that Lord appear in my meditation and lovingly place His lotus feet within my darkened heart?

Через час после поступления LE поместит ваше тело в сосуд где вы будете безопасно заморожены при 196 градусах ниже нуля.
Within an hour of your passing… LE will transfer your body to a vessel… Where you will be sealed and frozen at 196 degrees below zero.

Секретариат ЕКМТ незначительно изменит и обновит эти документы и поместит их на вебсайт ЕКМТ с указанием ссылки на сайт ЕЭК ООН.
The ECMT secretariat would slightly modify and update these documents and will post it on the ECMT website with a link to the UNECE site.

В таком случае суд поместит осужденного правонарушителя под надзор инспектора по делам условно осужденных на испытательный срок.
In such case, the court will place the convicted offender under the supervision of a criminal probation supervisor for a probationary period.

В ICO вращаются многомиллионные международные вклады, потому рано или поздно государство поместит их в определенные законодательные рамки.
Multimillion international contributions circulate in ICO, therefore sooner or later the state will place them in certain legislative frameworks.

Сделает предохранительный взвод курка, поместит сюда ударный капсюль, полностью взведет курок и как-нибудь умудрится прострелить мне ногу.
Take the ramrod back out, jam that down there, half-cock it, put a percussion cap in there, fully cock the thing, and somehow shoot me in the foot.