Exemple de utilizare a Поцарапала în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Поцарапала вас?
Clawed you?Я его поцарапала.
I scratch him.Я поцарапала его.
I scratched him.Кошка поцарапала.
A cat scratched me.Она поцарапала меня!
She scratched me!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
поцарапать поверхность
Utilizare cu verbe
Чертова обезьяна поцарапала меня!
Bloody monkey scratched me!Я поцарапала колено.
I scraped my knee.Ариэль поцарапала вас?
Ariel scratch ya?Я поцарапала ету руку.
I hurt this hand.Только поцарапала колено.
Just scraped my knee.Я поцарапала тебя?
I have scratched to You?Кричала, поцарапала меня.
Screaming, scratching me.Ты поцарапала кожу!
You scratched the leather!Не могу поверить, она поцарапала меня.
I can't believe she scratched me.Она поцарапала мне лицо.
She scratched my face.Даже когда она поцарапала его машину.
Not even when she scratched his car.Она поцарапала вам шею.
She scratched your neck.Нет, но бабушка поцарапала мне щеку ногтями.
No, but her nails scratched me.Меня поцарапала большая кошка.
Big cat scratched me.Кому-то, кого она поцарапала перед смертью?
Someone she scratched before dying?Вас поцарапала женщина?
You have been scratched by a woman?Как сильно я вас поцарапала, простите меня.
I clawed you very badly, I'm so sorry.Ты поцарапала моего Майлза Дэвиса.
You scratched my Miles Davis.Когда ты дрался, ты поцарапала его глаза.
While you were fighting, you scratched at his eyes.Я поцарапала его, убежала, но это все!
I scratched him, ran, but that's all!Пряжка ее пояса задела картину, поцарапала ее.
Her belt buckle catches on the painting, scratching it.Она поцарапала меня, когда я пытался уйти.
She scratched me when I tried to leave.Будто металлическая решетка поцарапала ее после смерти.
Like a metal grid scratched across it postmortem.Она поцарапала ногу, наворачивая круги по бассейну.
She scraped her foot turning laps in the pool.Что, если она поцарапала парня, сделавшего фото?
What if she would scratched that kid who took the photo?
Synonyms are shown for the word 
