Сe înseamnă ПОЧТИ КАЖДЫЙ în Engleză - Engleză Traducere

• almost every
• nearly every
• practically every
• like every
• virtually every

Exemple de utilizare a Почти каждый în Rusă și traducerile lor în Engleză

Почти каждый день.
Nearly every day.

Ты их видишь почти каждый день!
You see them nearly every day!

Почти каждый день, да.
Almost every day, yes.

Охотился почти каждый день.
He hunted something nearly every day.

Почти каждый день и что?
Nearly every day? So what?

Мы потеряли почти каждый спонсор.
We have lost almost every sponsor.

Почти каждый год, кто-то погибает.
Nearly every year, somebody gets killed.

Я катаюсь почти каждый день.
I hack'round the estate nearly every day.

Теперь почти каждый год новый победитель.
Now, almost every year a new winner.

Она посещала его почти каждый день.
She visited him practically every day.

И еще, он почти каждый день ходит в Росингз.
And he has to walk to Rosings nearly every day.

Но они происходят и в жизни, почти каждый день.
But they do, practically every day.

Я дома почти каждый день вот уже две недели.
I been home nearly every day for two weeks now.

Уотсон бывает там почти каждый месяц.
Watson's been in there, like, every other month.

Почти каждый магазина одежды имеет п….
Nearly every clothing store has at least one display….

Я часто звоню своей матери, почти каждый день.
I call my mother a lot, like, every day.

Почти каждый день мы успевали посмотреть два музея.
Nearly every day we had time for two museums.

Вы знаете, мы зависали почти каждый день.
You know, I swear, we hung out practically every day.

Мы почти каждый день слышим о новшествах в данной сфере.
We hear news about this area almost every day.

Я раньше туда ходил, почти каждый пятничный вечер.
I used to go in there, like, every Friday night.

Вам нужно будет репетировать с Дрю почти каждый день.
You're gonna have to rehearse with Drew, like, every day.

В ходе службы почти каждый день учишься чему-то новому.
You learn something new almost every day in the army.

Слушай, я изменял тебе за твоей спиной почти каждый день.
Look, I cheated on you behind your back, like, every day.

Почти каждый день мы становимся очевидцами новых разрушений.
Nearly every day, we witness new scenes of destruction.

После всего… сейчас мне это подходит почти каждый день.
After all… for several years now it's suited me virtually every day.

Почти каждый четвертый казах живет вне Республики Казахстан.
Almost every fourth Kazakh is living outside Kazakhstan.

Прослушиваю в формате wav почти каждый день, делая небольшие перерывы.
I listen to wav format nearly every day, making small breaks.

Почти каждый ручной душ имеется в версии с функцией EcoSmart.
Almost every hand shower comes in the EcoRight version.

В его теле вывихнут почти каждый сустав, все кости сломаны.
Nearly every joint in his body dislocated, every bone broken.

Почти каждый регион в Японии имеет свою собственную версию блюда.
Almost every region has its own version of the dish.