Сe înseamnă ПРОДВИГАТЬСЯ în Engleză - Engleză Traducere

• move
• advance
• progress
• proceed
• go
• promoted
• forward
• moving
• advancing
• moved
• progressing
• promoting

Exemple de utilizare a Продвигаться în Rusă și traducerile lor în Engleză

Продвигаться вовнутрь.
Move in.

Нам надо продвигаться.
We need to get going.

Мы должны продвигаться медленно, но верно.
We should move slowly but steadily.

Почему мы не можем продвигаться по ним?
Why can we not move on those?

Мы должны продвигаться вперед, а не пятиться назад.
We must move forward and not backwards.

Нам уже пора продвигаться дальше.
We have to be moving on. It's dark still.

Давайте продвигаться в сторону глобальной безопасности человека.
Let us advance towards global human security.

Мы должны продвигаться вперед.
We must move forward.

Это значит слушать и продвигаться вперед.
It's listening, and moving forward.

Эти силы должны были продвигаться в направлении Бреды Нидерланды.
This force would advance to Breda in the Netherlands.

Не все страны и группы могут продвигаться одними темпами.
Not all countries and groups can move at the same pace.

Чтобы разблокировать новые предметы, ты должен продвигаться сквозь века.
To unlock new items, you must advance through the ages.

В 9 веке они начали продвигаться на запад.
By the 1940s, agricultural started moving west.

Мы можем продвигаться вперед и даже закончить работу раньше установленного срока.
We can move ahead and even finish before the deadline.

И тогда бизнес будем продвигаться очень успешно.
And then the business will move very well.

Получить там первым к финишу, и вы будете продвигаться в конкурсе.
Get there first to the finish and you will advance in the competition.

Дождевые облака будут продвигаться на юго-восток.
The rain clouds are moving to the south east.

Постепенно вы будете продвигаться с обычной сельской грядки до поднебесья.
Gradually, you will progress from the usual rural beds to the sky.

Время учиться, строить семью, продвигаться по карьерной лестнице.
Time to learn, to build a family, move up the career ladder.

ПРООН будет осторожно продвигаться в направлении сбора денег из частных источников.
UNDP would proceed cautiously in raising money from private sources.

В середине сентября армия Корнуоллиса начала продвигаться на север, в сторону Шарлотта.
In mid-September he began moving north toward Charlotte.

А в том, чтобы позволять делам продвигаться поэтому ты можешь добиться чего хочешь.
It's about letting things go so you can get what you want.

Песню любви, которую вы можете петь, когда вы чувствуете, что вы не можете продвигаться.
A song of love that you can sing when you feel that you cannot go on.

Сколько метров будет продвигаться без нейтрализации?
How many meters will advance without being neutralized?

Конференции следует продвигаться в полном соответствии со своими правилами процедуры.
The Conference should move in full conformity with its rules of procedure.

Только так вы сможете продвигаться стабильно и быстро.
It is only so that you can advance steadily and quickly.

Предлагаемая Хартия послужит в качестве маяка, который поможет Фиджи продвигаться вперед.
The proposed Charter would serve as a beacon to help Fiji move forward.

Многие из этих концепций будут продвигаться вперед на экспериментальной основе.
Many of these concepts will be moved forward on a pilot basis.

Мы должны продвигаться к этапу переговоров в процессе реформы Совета Безопасности.
We have to move to the negotiations stage in the Security Council reform process.

Если нет, учитывайте, что продвигаться будет довольно сложно.
If there are no such landings, take into account that promoting will be difficult.