Exemple de utilizare a Сидели în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они сидели в.
They perched in.Вы сидели в тюрьме?
You were in jail?Однажды мы сидели в баре.
This one time we were in a bar.А сидели мы часа 3.
And we sat hour 3.Что бы мы сидели и ничего не делали?
That we sit and do nothing?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
сидел в тюрьме
сидеть сложа
сидеть сложа руки
положении сидясидеть за столом
сидящих пассажиров
сидящий на престоле
сидеть в машине
люди сидятсидеть на диване
Mai mult
Utilizare cu adverbe
сидеть здесь
сидеть дома
сидеть тут
сидел там
просто сидеть здесь
ты сидишь здесь
сидел рядом
почему ты сидишья сидел там
сиди смирно
Mai mult
Utilizare cu verbe
сидеть и ждать
придется сидетьнравится сидетьсобираешься сидетьсидя или лежа
сидеть и слушать
любит сидетьзаставляли сидеть
Mai mult
Сидели вон в той кабинке.
Sit in that back booth.Они сидели в тюрьме.
They were in prison.Пассажиры сидели на скамьях.
Passengers had to sit on the floor.Мы сидели в автобусе.
We were in a bus.После этого, мы сидели до десяти вечера.
Afterward, we stayed up till 10:00 at night.Мы сидели у меня дома.
We stayed at my place.Тридцать заключенных сидели вокруг стола….
Thirty prisoners were seated around the table….Мы сидели в лисьей норе.
We were in a foxhole.Через 2 часа мы сидели в Нью- Иоркском поезде.
Two hours later, we're on the train for New York.Мы сидели там часы.
We were in there for hours.Э, мы однажды вместе сидели на" заболеваемости и смертности.
Uh, we were seated together once at an mM.Мы сидели в парке на скамейке.
We sat on a bench in the park.Чтобы мы тут сидели и обвиняли друг друга?
Us, sitting here, throwing accusations at each other?Вы сидели на пассажирском сиденье.
You were in the passenger seat.Дети и взрослые сидели в теплых кофтах и куртках.
Children and adults sat in warm sweaters and jackets.Дети сидели на миласском ковре.
The children were on a Milas carpet.Сидели на своих здоровых задницах и любовались.
Sitting on your boney ass by the looks.Мы молча сидели над коричневым виндзорским супом.
And we sat in silence over brown Windsor soup.Сидели в машине, на стоянке возле тюрьмы, так сказала ее мама.
Sitting in a car outside the prison, her mum said.Сэр, пожалуйста, ради вашей же безопасности- сидели бы вы в машине.
Sir, please, for your own safety, if you could stay inside the vehicle.Они сидели в тишине, долгое время.
They perched in silence for a long time.На WrestleMania 31 в марте 2015 года« Четыре Всадницы» сидели в первом ряду.
At WrestleMania 31 in March 2015, the Four Horsewomen were seated in the front row.Мы сидели и говорили о наших детях.
We sat, and we talked about our children.Им не хотелось играть со своими друзьями,и какое-то время они сидели, закрывшись в своих комнатах.
They don't feel like playing with their friends, andfor the next little while they stay shut in their rooms.Вы сидели дома и играли сами с собой.
You stayed home playing with yourselves.
