Exemple de utilizare a Сыграешь în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Сыграешь мне?
Play me something?Ты еще сыграешь Дэни Зуко.
You will play Danny Zuko.Сыграешь что-нибудь?
Play some now?Попозже сыграешь со мной?
You will play later with me?Ты сыграешь со мной.
You play me.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
сыграл важную роль
сыграть ключевую роль
сыграть решающую роль
сыграл роль
организация объединенных наций сыгралапризваны сыграть важную роль
возможность сыгратьсыграть ведущую роль
сыграть особую роль
сыграть центральную роль
Mai mult
Utilizare cu adverbe
также сыгралсыграл более
также могут сыгратьгде он сыгралможно сыгратьдолжно сыгратьтакже сыграть важную роль
хорошо сыграноотлично сыграногде сыграл
Mai mult
Utilizare cu verbe
хочешь сыгратьсможет сыгратьдавай сыграемпризвана сыгратьпопробуйте сыгратьрешили сыгратьстоит сыграть
Mai mult
А если ты сыграешь Лопахина?
What if you played Lopakhin?Сыграешь для меня?
Play me something?Ты не сыграешь на этом.
You do not get to play that card.Сыграешь что-нибудь?
Play something,?Сегодня, ты сыграешь в свою жизнь.
Today you play with your own.Ты сыграешь Джулиуса.
You play Julius.Тогда ты снова сыграешь, да?
Then you will play again, won't you?Сыграешь в футбол?
Wanna play some football?Эй, парень, сыграешь песню для меня?
Hey, man, play a song for me?Сыграешь мне что-нибудь?
Will you play me something?Хочу послушать, как ты что-то сыграешь.
Let me hear you play something.Ты сыграешь в крикет за дом.
You play cricket for the house.Рано или поздно, ты сыграешь первую скрипку.
Sooner or later, you play all the parts.Ты сыграешь так жестко, как потребуется.
You gotta play hard to get.Он будет пастухом, а ты сыграешь Валтасара.
He can be a shepherd, you can play Balthazar.Сыграешь попозже что-нибудь для меня?
Will you play me something later?Давай, ты помолчишь и просто сыграешь.
I think you should stop talking and start playing.Ты сыграешь на нем, только если будешь петь.
You get to play it if and only if you sing.Или просто сыграешь на маленькой смешной гитаре.
Or you could just play your tiny, ridiculous guitar.Они будут без ума от счастья, если ты с ними сыграешь.
They would be over the moon if you played with them.Если ты сыграешь ему свою музыку, я уволю тебя.
If you play him your music, I will fire you.Посмотрим, как ты сейчас сыграешь эту жидовско- ниггерскую музыку.
Let's hear you play that nigger kike music now.Фабио, сыграешь вторую гитару на синтезаторе!
Fabio, you will play the guitar parts on keyboard!На минуту мне показалось, что ты действительно сыграешь грубо.
For a minute I thought you might actually play rough.Ты сказала, что сыграешь. Мы заставили ждать Розамунд.
