Exemple de utilizare a Требуйте în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Так требуйте ее, сэр!
Then seek it, sir!Требуйте настоящего!
Demand the real one!Паковать: как ваш требуйте.
Packing: As your require.Требуйте немедленных выборов.
Demand an immediate election.Доставка: как ваш требуйте.
Delivery: as your require.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
право требоватьзакон требуеттребует от государств
требуемое большинство голосов
требуемую информацию
требуемое большинство
ситуация требуетконвенция требуетвопрос требуеттребуемого уровня
Mai mult
Utilizare cu adverbe
также требуюттребует более
обычно требуетчасто требуюттребует много
вновь требуетпо-прежнему требуетзачастую требуеттребует далее
требуемой согласно
Mai mult
Utilizare cu verbe
следует требоватьтребует скоординированных
продолжает требоватьзащищать требуетстали требоватьначал требоватьтребовать и получать
уважать требуетполучив требуемоетребует прекратить
Mai mult
Требуйте безопасного обмена ключами.
Require Secure Key Exchange.Согласовывающ клиента требуйте.
According the customer require.Требуйте абсолютной тишины и покоя.
Request absolute peace and quiet.Дизайн Смогите быть как ваш требуйте.
Design Can be as your require.Требуйте мира и справедливости для всех.
Demand peace and justice for all.Упаковывая детали: как ваш требуйте.
Packaging Details: as your require.Требуйте от спикеров уникальных докладов.
Require unique reports from the speakers.Паковать: сумка фольги или как требуйте.
Packing: foil bag or as require.Если вам не дают работы- требуйте хлеба!
If they do not give you work, demand bread!Дозировка: смогите подгонять как требуйте.
Dosage: can customise as require.Ждите результатов и требуйте справедливости.
Wait for the results and demand justice.И если сможете найти его, требуйте ее.
Now if you can find him, claim it.Требуйте письменного подтверждения о заплаченных взносах.
Ask for a written statement of paid premiums.Паковать: небезрассудный пакет или как требуйте.
Packing: discreet package or as require.Kremlin. ru/ и требуйте положить конец насилию в Чечне;
Kremlin. ru and demand to stop violence in Chechnya;Также, дизайн, колро иразмер могут быть как ваш требуйте.
Also, The design, colro andsize can be as your require.Всегда требуйте использования оригинальных запасных частей.
Always demand the use of original spare parts and accessories.Если вас поймают, требуйте адвоката, и чтоб ни слова обо мне.
You get caught, demand an attorney and don't ever say my name.Требуйте запись с аэропорта и увидите, был ли я там или нет.
Ask for the recording from Airport and see if I was there or not.Признавайте дизайн ОЭМ:Смогите произвести любой дизайн как ваш требуйте.
Accept OEM design:Can produce any design as your require.Требуйте безопасного обмена ключами между всеми сайтами в иерархии.
Require secure key exchange between all sites in the hierarchy.Знайте, что они собой представляют, и требуйте, чтобы люди уважали и поддерживали их.
Know what they are and demand that people respect them and uphold them.Требуйте изменения двух вредных аспектов новозеландского Закона об авторском праве.
Demand that they change the two evil parts of the New Zealand Copyright Act.Pakage: пакет маскировки или как требуйте список цен на товары: добро пожаловать дознание.
Pakage: disguise package or as require price list: welcome inquiry.Тема 2005 года: Привлекайте своих руководителей к ответу: требуйте, чтобы обещания выполнялись!
Theme: Hold your Leaders to account: Demand that promises are kept!
Synonyms are shown for the word 
