Сe înseamnă УБРАТЬСЯ ОТСЮДА în Engleză - Engleză Traducere

• get out of here
• get the hell outta here
• outta here

Exemple de utilizare a Убраться отсюда în Rusă și traducerile lor în Engleză

Да и убраться отсюда.
And get out of here.

Я собираюсь убраться отсюда.
I'm gettin' outta here.

Хочу убраться отсюда.
Let's get outta here.

Позволь мне убраться отсюда.
Let me get out of here.

Я хочу убраться отсюда сейчас же.
I want to get out now.

Нам лучше убраться отсюда.
We better get out of here.

Ты убраться отсюда хочешь?
Do you want me to get us outta here?

Я хочу убраться отсюда.
I wanna get out of here.

Тебе следует убраться отсюда.
You should get out of here.

Мы можем убраться отсюда, пожалуйста?
Can we get out of here, please?

Я собираюсь убраться отсюда.
I'm gonna get out of here.

Пожалуйста, помогите мне убраться отсюда.
Please, help me get out of here.

Мне надо убраться отсюда.
I have to get out of here.

Вы должны помочь мне убраться отсюда.
You have to help me get out of here.

Ты должен убраться отсюда.
You gotta get out of here.

Нам всем следовало бы убраться отсюда.
We should all think about getting out of here.

Ты должна убраться отсюда.
You gotta get out of here.

Мне хочется убраться отсюда, здесь становиться все хуже.
I want out. It's getting worse.

Вам лучше убраться отсюда.
You better get out of here.

Поэтому предлагаю тебе немедленно убраться отсюда.
I suggest you get outta here like right now.

Мы должны убраться отсюда.
We have to get out of here.

Я должна убраться отсюда до того как они меня сломают.
I have got to get out of here before they break me.

Лучше вам убраться отсюда.
You better get out of here.

Мы должны… убраться отсюда и делать то, в чем мы лучше всех.
We have to… get out there and do what we do best.

Нам нужно убраться отсюда.
We have to get out of here.

Это новое в клонировании, мы все можем просто убраться отсюда.
It's a first in cloning, and we can all get the hell outta here.

Ты должна убраться отсюда.
You should get out of here.

Еще больше причин, почему мы должны запустить машину и убраться отсюда.
All the more reason we need to fire up the machine and get the hell outta here.

Тебе лучше убраться отсюда.
You better get out of here.

Я должен убраться отсюда сейчас.
I have got to get out of here now.