Exemple de utilizare a Отсюда în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Не отсюда.
Not from there.Отсюда нет выхода.
There's no way out.Нет, отсюда.
No, from there.Отсюда не уйти.
There's no getting out.Да, отсюда.
Yes, from there.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Отсюда не выбраться.
There's no escape.Майк, уходите отсюда.
Mike, get out of there.Отсюда нет выхода.
There are no exits here.Вытаскивайте его отсюда.
Get him out of there.И отсюда не сбежать.
And there's no way out.Я должна уйти отсюда.
I had to get out of there.Отсюда некуда бежать.
There's nowhere to run to.Я вытащу тебя отсюда.
I will get you out of there.Убирайся отсюда, мальчик.
Get away from there, boy.Рассел, убирайся отсюда.
Russell, get out of there.Отсюда нет выхода, сын мой.
There is no escape, my son.Я вытащу тебя отсюда.
I'm gonna get you out of there.Если я уйду отсюда, я умру.
If I leave here, I will die.И все они исходили отсюда.
And they all originated here.И я не уйду отсюда без него.
And I'm not leaving here without him.Нам нужно вытащить их отсюда.
We have to get them out of there.Отсюда родилось и название-« ШЕДЕВР».
Hence the name"MASTERPIECE" was born.Тут к востоку отсюда полно демонов.
There's an infestation of demons just east of here.Отсюда началась история нашей компании.
Here starts the story of our company.Загрузите свежую копию клиента NovaCoin отсюда.
Download the latest NovaCoin Client here.Отсюда его украинское название- черногуз.
Hence his Ukrainian name- chernoguz.И он двинулся отсюда и выкопал иной колодезь.
Then he moved from there, and dug another well;Отсюда- известная сухость этих произведений.
Hence- known dryness of the works.Камера высокочастотная, отсюда и хорошее качество картинки.
Camera high frequency, and hence good image quality.Отсюда желудочные и кишечные заболевания.
Hence gastric and intestinal diseases.
