Exemple de utilizare a Существовать în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Почему бы им не существовать здесь?
Why can't it be here?Без нее мужчина не смог бы существовать.
Without her, man could not be.Граффити будет существовать всегда.
There always will be graffiti.Все они должны позволить нам существовать.
When they all should let us be♪.Одно не может существовать без другого.
One cannot be without the other.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
существует необходимость
существует множество
существует ряд
существует опасность
существующие механизмы
существует потребность
существует риск
существующих законов
существует настоятельная необходимость
существует целый ряд
Mai mult
Utilizare cu adverbe
существует также
существует много
по-прежнему существуетбольше не существуетсуществует более
поэтому существуетпопрежнему существуетгде существуетвсегда существуетдолжно существовать
Mai mult
Utilizare cu verbe
продолжает существоватьсуществующих и возникающих
перестала существоватьпересмотреть существующиесуществующих и прогнозируемых
существующих и формирующихся
существующих или планируемых
рассмотреть существующиепреодолеть существующиедополняет существующие
Mai mult
Но существовать около этой семьи… непросто.
But existing around this family is… Not easy.Как грусть может существовать с тишиной?
How can sadness exist with silence?Должна существовать возможность снять обвинения.
It must be possible to withdraw the charge.Вера и страх не могут существовать вместе.
Faith and fear cannot exist together.Почему должны существовать политические партии?
Why should there be a political party?Изменения продолжают существовать в правке 303.
The change still exists in revision 303.М: Как может существовать ничто без чего то?
M: How can there be nothing without something?Разве может солнечный свет существовать без солнца?
Without the sun, how can there be sunshine?Единство может существовать только между двумя не- я.
Oneness can only exist between two no-selves.Такие же типы проблем может существовать юридический перевод.
The same types of challenges can exist with legal translation.Твистан может существовать в виде двух стереоизомеров.
Stilbene exists as two possible stereoisomers.Ни одна планета не может существовать без человечества.
Any planet can't exist without mankind.Будете ли вы существовать в состоянии избрать верный анализ?
Will you be able to choose the correct analysis?Потом они обязаны существовать доступны в лавке.
Then they have to be available in the shop.Эго может существовать только в страдании и благодаря страданию.
Ego can exist only in misery and through misery.Одна и та же игра может существовать в нескольких версиях.
A game may exist in several versions.Тем не менее, первая республика смогла существовать только 2, 5 года.
However, the first republic could only exist for 2.5 years.Я останусь, я буду существовать, я буду продолжаться».
I will remain, I will persist, I will continue.Могут также существовать технические и институциональные препятствия.
May also be technical and institutional barriers Comparability.Тело само по себе может существовать лишь в качестве трупа.
The body itself may exist only as a corpse.Компания может существовать даже при наличии всего лишь одного акционера;
Company can exist even if there is only one shareholder;Экономика государства может существовать только как развивающаяся система.
State economy can exist only as a developing system.И это должно было существовать на земле, потому что это не было предвестником.
It must have existed on earth because it wasn't premonitory.Возможности для профессиональной подготовки, конечно же, должны существовать повсеместно.
Training opportunities should certainly be available everywhere.Епархия не может существовать вне церковных структур.
The eparchies cannot exist outside the Church structures.
