Сe înseamnă УДАЛЯЮТ în Engleză - Engleză Traducere

• remove
• delete
• removed
• removing
• removes
• deleted

Exemple de utilizare a Удаляют în Rusă și traducerile lor în Engleză

Мне кажется… они удаляют мозг.
I think they remove the brain.

Эти фильтры удаляют мельчайшие пылинки.
These filters remove the tiniest speck of dust.

Проще говоря, проблемные вены просто удаляют.
In other words problematic veins simply removed.

При охлаждении удаляют слой воска.
When cooled, remove the layer of wax.

В некоторых африканских племенах до сих пор удаляют резцы.
In some African tribes still removed cutters.

Женщины постоянно удаляют трансплантаты.
Women have implants removed all the time.

Удаляют все следы макияжа и загрязнений.
Our cleansing milks remove all traces of make-up and pollution.

Сменные фильтрующие элементы удаляют марганец и железо?
Do the filters remove manganese and iron?

Не переживай, они удаляют аудиозапись каждые 24 часа.
Don't worry, they delete the audio every 24 hours.

После охлаждения разбивают форму и удаляют из нее отливка.
After cooling, divide and shape removed from her casting.

Большинство из них Uh удаляют время в процессе очистки.
Most of these Uh delete the time in the refining process.

Они быстро удаляют глутамат из внеклеточного пространства.
They rapidly remove glutamate from the extracellular space.

Иногда пользователи Pinterest удаляют пин или доску случайно.
Sometimes Pinners accidentally delete a Pin or a board.

Картриджи CTO улучшают вкус и запах воды, а также удаляют.
Cartridges improve water taste and smell, effectively removing.

Удаляют отовсюду, кроме секретной защищенной сети ЦРУ.
Removed from everywhere except the CIA's classified, secure network.

Обновления” Windows 10 удаляют программы без разрешения.
Windows 10“upgrades” delete applications without asking permission.

Эффективно удаляют сформировавшуюся биопленку и предотвращают ее повторный рост;
Effectively remove the formed biofilm and prevent its re-growth;

Астроцитому диагностируют и удаляют только хирургическим путем.
Aspiration both diagnoses and removes cysts at the same time.

Эффективно удаляют даже сложные загрязнения с раковин, плит, духовок.
Effectively remove dirt even complex with sink, stove, oven.

Легкие ожоги ткани утюгом удаляют так же, как и пятна плесени.
Light fabric burns left by an iron are removed in the same way as the mould spots.

Наши специалисты удаляют из климатической системы влагу и воздух.
Our specialists remove moisture and air from the climate system.

Мембранные сепараторы для осушения воздуха удаляют водяной пар из потоков газов.
Air dryer membrane separators remove water vapor from gas streams.

Из нее тщательно удаляют все глазки, делают надрез и вставляют в него черенок.
Carefully delete all eyes from it, do a cut and insert into it a shank.

Путем фотосинтеза эти организмы удаляют из атмосферы углекислый газ.
These organisms remove carbon dioxide from the atmosphere through photosynthesis.

Катализаторы EnviCat удаляют следовые примеси для достижения необходимой степени чистоты.
EnviCat catalysts remove trace impurities to achieve the necessary purity.

Современные компиляторы действительно удаляют вызовы функции memset для оптимизации.
Modern compilers really delete memset function calls for optimization.

Пользователи считают спам- сообщения заведомо вредоносными и удаляют их без просмотра.
The users consider spam messages harmful and delete them without having read.

Рыбки гарра руфа деликатным способом удаляют только больную, ороговевшую и затвердевшую кожу.
Garra Rufa fish gently removes only diseased, dead and hardened skin.

Некоторых из них останавливают в аэропорту или даже физически удаляют из самолета.
Some have been turned away at the airport or even physically removed from flights.

Браузеры обычно удаляют сессионные куки после того, как пользователь закрывает окно браузера.
Web browsers normally delete session cookies when the user closes the browser.