Exemple de utilizare a Унесите în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Унесите ее!
Let her by!Дайте ему морфий, унесите его отсюда.
Get him morphine. Take him over there.Унесите его.
Take it out.Рыбы, рыбы… унесите меня далеко- далеко.
Fishes, fishes… carry me far, far away.Унесите ее.
Away with her.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
унесла жизни
унесенные ветром
который унес жизни
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
продолжают уноситьсможете унести
Пожалуйста, унесите бургер на кухню, мэм.
Please take the burger back to the kitchen, ma'am.Унесите их.
Take them inside.Мне не нравится, как это пахнет, унесите.
I don't like how Унесите ее?
Will you get her?И сказал продавцам голубей: унесите их отсюда.
And said to the sellers of doves, Take these things hence;Унесите его отсюда.
Take it away.Зайдите в наш СПА- шоп и унесите кусок горной энергии домой.
Visit our SPA shop and take a bit of mountain energy home with you.Унесите подальше.
Take that away.Возьмите ее, Гимли, и унесите к Дейну, если будет возможность.
You had better keep Унесите его прочь.
Carry him away.Прошу, унесите этого ребенка к няням в королевсеом дворе но используйте по своему усмотрению.
Shh, shh, shh, shh, shh. Please take this child to the court nursery, but use discretion.Унесите его внутрь.
Get him inside.Унесите Дофина.
Remove the Dauphin.Унесите это подальше.
Take that away.Унесите эти книги.
Take away these books.Унесите его в лазарет.
Get him to sickbay.Унесите все это назад.
Take it all the way back.Унесите отсюда Эскобара!
Get Escobar out of here!Унесите его отсюда, ребята.
Get him out of here, boys.Унесите эту Спящую Красавицу!
Get that Sleeping Beauty out of here!Унесите ее в комнату прямо сейчас.
Take her to her room immediately.Унесите эту бочку говна в лазарет.
Take that tub of shit down to the infirmary.Унесите ваш инструментс вагиной, а то я не знаю, что сделаю.
Blow your instrument with cuntfidence, knowing that I am holding the fart.Унеси своего братика на улицу, быстрее!
Take your brother outside, fast!Он может унести нас куда бы мы ни захотели.
It can take us anywhere we want to go.
