Сe înseamnă ХАРАКТЕРИЗОВАТЬ în Engleză - Engleză Traducere

• characterize
• be described
• to characterise
• characteristics
• characterizing
• characterized
• be defined

Exemple de utilizare a Характеризовать în Rusă și traducerile lor în Engleză

Духовную жизнь можно характеризовать следующим образом: 1.
Spiritual growth can be characterized by the following: 1.

Его можно характеризовать как страстного, темного, задумчивого и мстительного.
He is described as colorful, outspoken and likeable.

Остальное меню можно характеризовать как интернациональное.
The rest of the menu can be characterized as international.

Чтобы характеризовать группы, оказывающие давление, государство должно.
In order to characterize the pressure groups, the state must.

Я не предполагаю характеризовать отдельные образы этих людей.
I would not presume to characterise out separate images of these people.

Там говорили о том, как желтый emoji будет характеризовать японцев больше.
There has been talk of how yellow emoji would characterize the Japanese more.

Счет 11: 1 не может характеризовать соотношение сил в этой встрече.
The score 11:1 can't characterize a ratio of forces in this meeting.

Экономику Курской области можно характеризовать как устойчиво развивающуюся.
The economy of Kursk region may be defined as sustainably developing.

Ее можно характеризовать, как микро- DIGI:: FIRМА в мобильном телефоне.
It can be described as a miniature DIGI:: FIRMA in your mobile phone.

Ну, они предпочитают характеризовать себя как" кибер активисты," но да.
Well, they prefer to describe themselves as"cyber activists," but yes.

Но можно ли юридическую свободу в семейном праве характеризовать предложенной В.
But is it possible to characterize legal freedom in family law by the proposed by V.

Все признаки Рейнина можно характеризовать через функции и режимы их работы.
All Reinin's criteria can be characterized through functions and modes of their work.

Развитие социальных сетей очень впечатляет, его можно характеризовать как-“ большой бум”.
The development of social networks is very impressive, it can be described as-“a….

Таковы ценности, которые должны характеризовать мировую цивилизацию ХХI века.
These are the values that should characterize the global civilization of the twenty-first century.

Государство может прямо характеризовать выдворение иностранца как акт, не являющийся содержанием под стражей.
A State may expressly characterize the alien's removal as not constituting a detention.

Биологический потенциал коров может характеризовать объем и качество молочной продуктивности.
Biological potential of cows can characterize the volume and quality milk production.

Эти группы людей можно характеризовать в качестве недоминирующих, уязвимых и находящихся в неблагоприятном положении.
Such peoples could be characterized as non-dominant, vulnerable and disadvantaged.

Перечисленные методы не могут непосредственно характеризовать состояние мембран консервированных эритроцитов.
These methods can not directly characterize the state of membranes of preserved erythrocytes.

Название традиционного знания должно соответствовать его сущности и характеризовать назначение объекта.
Name of the traditional Knowledge must comply with the spirit and purpose to characterize the object.

Армянские респонденты склонны характеризовать азербайджанцев по различным аспектам в основном негативно.
Armenian respondents are inclined to describe Azerbaijanis by various aspects mostly negatively.

Простите, но привилегия" доктор- пациент" запрещает нам характеризовать или описывать поведение наших пациентов.
I'm sorry, but doctor-patient privilege prohibits us from characterizing or describing our patients' behavior.

Сегодня Мошовце и окрестности можно характеризовать как большой туристический регион с многими достопримечательностями.
The present-day Mošovce can be characterized as an important tourist area with many sights.

Автор утверждает, что современный этап развития культуры можно характеризовать как реализацию нового проекта модерна.
The author argues that the current stage of development of culture can be described as the realization of a new project of modernity.

Течение того типа, который я хотел бы характеризовать, лишь условно можно назвать религиозной мыслью.
The trend of this type, which I should want to characterise, only conditionally can be called religious thought.

Общие условия, в которых приходится строить государственную политику в водном секторе в настоящее время можно характеризовать так.
The general conditions, under which the State policy in the water sector should be designed, can be characterized in the following way.

Размер этой стороны и будет характеризовать разрешение получаемых наклонных космических снимков на местности.
The size of the equivalent square will characterize the spatial resolution of the inclined satellite image.

Специальный докладчик надеется, что такой же дух будет характеризовать его отношения с ними в течение срока его полномочий.
The Special Rapporteur hopes that this same spirit will characterize his relationship with them throughout his tenure.

Название промышленного образца должно характеризовать его назначение и соответствовать МКПО, в отдельных случаях- общепринятой отраслевой терминологии.
The name of the industrial design should characterize his appointment and in accordance with the INCD, in some cases- a common industry terminology.

Ее можно характеризовать как" систематический процесс исследования и измерения воздействия стратегий, программ, проектов и действий на права человека.
It can be described as a"systematic process to investigate and measure the impact of policies, programmes, projects, and interventions on human rights.

В описательном ответе вы должны перечислять, характеризовать, описывать в общих чертах или рассказывать в повествовательной форме.
In a descriptive answer you should recount, characterize, sketch or relate in narrative form.