Exemple de utilizare a Adinerados în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Adinerados significa ricos.
Affluent means rich.Usted sabe, neuróticos adinerados.
You know, rich neurotics.Sólo son más adinerados y se visten mejor.
They're just much richer and better dressed.Adolescentes problemáticos adinerados.
Rich troubled teenagers.Los padres son adinerados, liberales y de fe judía.
His parents are well-to-do, liberal Jews.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
familia adineradahombre adineradogente adineradapersonas adineradasviajeros adineradoslas familias adineradas
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más adinerados
Interesante" significa: Solteros y adinerados.
By interesting men she means single and rich.Roger Bacon's padres eran adinerados propietarios de tierras.
Roger Bacon's parents were well-off landowners.Como puedes ver,no somos precisamente adinerados.
As you can see,we're not exactly well-off.Intereses adinerados favorecen a la derecha abrumadoramente.
Moneyed interests overwhelmingly favor the right.Los productos suizos auténticos atraen a clientes adinerados.
Authentic Swiss products attract affluent customers.Las casas de los adinerados tienen pisos de tabla y techos de teja.
Houses of the well-to-do have plank floors and tile roofs.Acabé cansándome de luchar para duques y monarcas adinerados.
I grew tired of fighting for rich Dukes and monarchs.Algunos son adinerados, mientras que otros luchan para llegar a fin de mes.
Some are well-to-do, while others struggle to make ends meet.Un sujeto bombardea un edificio, los adinerados hacen una huelga.
A guy bombs a building, the rich go out on strike.Los lugareños son adinerados, ya que es la puerta principal de entrada a Europa.
The locals are affluent, as this is the main gateway into Europe.Sabes que no me gusta mezclarme con tus amigos adinerados.
You know that I don't like to mix with your affluent friends.Sus clientes son viejos adinerados que tratan a los chiquillos como si fueran basura.
Their clients are rich old men who treat the kids like garbage.Zona Rosa también fue originalmente un barrio para los adinerados.
Zona Rosa was also originally a neighborhood for the well-to-do.Su vida era una mezcla de hombres adinerados ropa exclusiva y hoteles sofisticados.
Her life was a blur of rich men, designer clothes… and glamorous resorts.Mejorando la calidad de los productos comprados por clientes más adinerados.
Improving the quality of products purchased by more affluent customers.KT: Los milenarios recientemente adinerados tienen un sorprendente grado de influencia.
KT: Newly affluent millennials have a surprising degree of influence.Quien les haya dicho que tenían parientes rusos adinerados se equivocó.
Whoever told you they had rich relatives in Moscow was wrong.A los ciudadanos más adinerados les importaban poco las calles llenas de cerdos.
The more well-to-do citizens cared little for streets that were full of pigs.Los productos suizos auténticos atraen a clientes adinerados Hoja Informativa.
Authentic Swiss products attract affluent customers. Fact Sheet.Los parisinos adinerados votan para formar una milicia ciudadana, la Guardia Nacional.
Affluent Parisians vote to form a citizens' militia, the National Guard.La única residencia de lujo de Quahog atendiendo exclusivamente a los adinerados.
Quahog's only luxury residence catering exclusively to the affluent.Los adinerados desembolsan cuando es provechoso hacerlo, como cuando evaden impuestos.
The rich pay bribes when it is profitable to do so, such as in avoiding taxes.Las tierras buenas y fértiles tienden a concentrarse en manos de terratenientes adinerados.
Good, fertile land tends to be concentrated in the hands of wealthier landowners.En consecuencia, la demanda de vuelos privados y de negocios entre clientes adinerados es alta.
The demand for private and business flights amongst affluent clients is correspondingly high.FORTUNE es leído por una audiencia de tomadores de decisiones financieras,analistas e inversionistas adinerados.
FORTUNE is read by an audience of financial decision-makers,analysts and affluent investors.
