Exemple de utilizare a Apósito în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cubra su catéter peritoneal con un apósito.
Cover your peritoneal catheter with a bandage.Supongo que el apósito es de la vacunas para el viaje.
I'm guessing that bandage is from travel vaccines.En cualquier caso,cubrí el corte o raspón con un apósito.
In all cases,cover the cut or abrasion with a plaster.Inspeccione el apósito y vuelva a sellar la herida si necesario.
Inspect the dressing and reseal if necessary.Deja que actúe y reemplaza el apósito al cabo de dos días.
Leave it to work and replace the plaster after two days.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
apósito estéril
Utilizare cu substantive
apósito de espuma
En cualquier caso,cubre el corte o abrasión con un apósito.
In any case,cover the cut or abrasion with a plaster.A veces, es mejor sacarse el apósito de un solo tirón.
Sometimes it's best to rip off the bandage with one quick tug.Apósito HANSAPLAST, spray 32,50 ml 0 Valoraciones de clientes(0).
Apósito HANSAPLAST, spray 32,50 ml 0 Customer reviews(0).Las incisiones podrían estar cubiertas con un apósito o vendaje.
Incisions may be covered with a bandage or dressing.Mantenga la incisión y el apósito limpios y secos por 2 semanas.
Keep your incision and the dressing clean and dry for 2 weeks.Si es necesario, puede cubrir el lugar de inyección con un apósito.
If needed, you may cover the injection site with a plaster.Mantenga el apósito en el ojo durante 2 días después de la cirugía.
Keep the bandage on your eye for 2 days after your surgery.Usted usará medias de compresión o vendajes sobre el apósito.
You will wear a compression stocking or bandages over the dressing.A la mañana siguiente el apósito se quita y los cabellos se lavan.
The next morning the bandage is removed and the hair is washed.También se puede mantener en su sitio con un apósito de sujeción.
It can also be held in position with a tape of fixation bandage.Cada vez que cambie un apósito, debe ver si hay signos de infección.
Any time you change a bandage you should check for signs of infection.Apósito transparente EROSKI, caja 20 unid. 0 Valoraciones de clientes(0).
Apósito transparente EROSKI, caja 20 unid. 0 Customer reviews(0).Retirar la capa superior rígida de la película para exponer el apósito.
Remove Añadir Añadir a la lista Apósito para suturas MERCUROCHROME, caja 16 unid.
Add Add to the list Apósito para suturas MERCUROCHROME, caja 16 unid.Siga cualquier instrucción que le den sobre la forma de cambiar el apósito.
Follow any instructions you are given on how to change the dressing.Use guantes desechables cuando vaya a cambiar un apósito o tocar una herida infectada.
Wear disposable gloves when changing a bandage or touching an infected wound.Al secarse con la toalla,tenga cuidado de no deteriorar o dañar el apósito.
When towel drying,be careful not to disrupt or damage the dressing.Para la piel sensible,hemos desarrollado un apósito(Sensitive) con un adhesivo más suave.
For sensitive skin,we have developed a plaster(Sensitive) with milder adhesive.La incisión se cerrará mediante puntos de sutura y se cubrirá con un apósito.
The incisions will be closed with stitches and covered with a bandage.Apósito ultrasensible adhesivo silicona COSMOPLAST, pack 10 uds. 0 Valoraciones de clientes(0).
Apósito ultrasensible adhesivo silicona COSMOPLAST, pack 10 uds. 0 Customer reviews(0).Extienda el vendaje por lo menos una pulgada más a cada lado del apósito.
Extend Apósito adhesivo, perforado rectangular(18x12 cm), provisto de un soporte de tejido de viscosa.
Adhesive bandage, perforated rectangular(18x12 cm), provided with a support of viscose.Quite el papel que cubre el lado pegajoso del apósito.
Remove En todos nuestros productos de plata,la actividad antimicrobiana se produce dentro del apósito.
In all of our silver products,
