Сe înseamnă COGIÉRAMOS în Engleză - Engleză Traducere

• we took
• we caught

Exemple de utilizare a Cogiéramos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Haz como si cogiéramos este tren.
Act as if we're taking this train.

Mi… mi… mi hijo dijo que no lo cogiéramos.
My… my… my son, he said we shouldn't take it.

Si cogiéramos el autobús, ya no sería un picnic.
If we took a bus, it wouldn't be a picnic.

Pudo haber sido Markov antes de que le cogiéramos.
Could have been Markov before we grabbed him.

Aunque le cogiéramos, claro que negaría ser una rata.
Even if we did get him, of course he would deny being a rat.

Tiró la mochila aquí justo antes de que le cogiéramos.
He dumped the bag here just before we caught him.

No me puedo creer que cogiéramos el coche y viniéramos a Mendocino.
Mm. I can't believe we just got in the car and drove to mendocino.

Disculpe, señor,¿le importaría si cogiéramos su taxi?
Excuse me, sir, would you mind if we took your taxi?

Lionel dijo que cogiéramos esta calle hasta que viéramos un gallo verde.
Lionel said to take this street until we find a green rooster.

Aquellos son los informes médicos hechos a Daniel Keary después de que lo cogiéramos dentro.
Those are the medical reports run on Daniel Keary after we took him in.

Os dije que no cogiéramos la 405…¿Quién coge la 405?
I told you not to take the 405-- I mean, come on, who takes the 405?

Nos hacía ir a los monumentos romanos para que los tocásemos y cogiéramos su fuerza.
He would take us to the Roman monuments… to touch the stones and have their strength.

Eso fue antes de que le cogiéramos instigando y asistiendo a un conocido yihadista.
That's before we caught him aiding and abetting a known Jihadi.

El dijo que cogiéramos cualquier cosa que necesitáramos. Incluso nos dijo donde estaba la copia de la llave- Simplemente… no pudimos encontrarla, así que empujamos una ventana abierta.
He said to take whatever we needed, he even told us where the spare key was, we couldn't find it so we pushed a window open.

Fuera cual fuera la alternativa que cogiéramos el precio sería el mismo: 20 euros por persona.
Whatever would be the alternative we took the price would be the same, 20 euros per person.

Si cogiéramos una muestra de hielo por ejemplo usamos isótopos… para reconstruir la temperatura pero la atmósfera que está aprisonada… en es hielo en el que liberamos y entonces miramos el contenido de CO2.
If we were to take an ice sample for example we use isotopes… to reconstruct temperature but the atmosphere that is imprisoned… in that ice we liberate it and then we look at the CO2 content.

Quería que nosotros cogiéramos el caso así podría trabajar conmigo por información.
He wanted us to catch the case so he could work me for information.

Dijo que cogiéramos un rollo de cuerda y que nos enseñaría cómo hacer algo guay.
He said to get a bale of twine and he would show us how to do something cool.

Incluso si Bill y yo lo cogiéramos, todavía nos enfrentaríamos a un cargo de traición.
Even if Bill and I do get him, we would still be facing a treason charge.

Nos sugirió que cogiéramos la imagen y la modificáramos para que pareciera un personaje tan delgado como una hoja de papel y que se moviera.
He suggested that we take that image and make it like a paper-thin character which moves.

Guivi nos dijo que cogiéramos el tranvía, pero tomamos un autobús y hasta aquí, como puedes ver.
Guivi told us to take the trolley, we took the bus, so, as you see.

Coge mi mano, siente el sudor, sí tú me tienes nervioso, aún.
Hold my hand, feel the sweat, yes you have got me nervous yet.

Ahora, por favor, coja su propia Biblia y lleve a cabo el siguiente experimento.
Now, please get your own Bible and carefully perform the following experiment.

Estoy cogiendo mucha confianza de mi entrenador y de mis compañeros.
I'm getting much confidence from my coach and my teammates.

Coged unos cuantos hombres y buscad por los caminos entre Florencia y Siena.
Take a few men and search the roads between Florence and Siena.

Coge mi mano en este momento que estaba esperando.
Hold my hand in this moment I have been waiting for.

Pierda la razón si pudiera coger tu mano sin el miedo de.
Lose the reason if you could hold your hand without fear of.

Cariño, tan solo coge mi mano. Sé mi chica, yo seré tu hombre.
Darling just hold my hand be my girl I will be your man.

Pues coge mi mano, caminaré contigo, cariño.
So hold my hand I will walk with you my dear.

Coged una habitación y no salgáis hasta que el contrato esté finalizado.
Get a room, and don't come out until a deal's been finalized.

Cum să folosești "cogiéramos" într -o propoziție Spaniolă

Siempre intentando que cogiéramos carretera temprano.

Hizo que cada uno cogiéramos un palito.

Si cogiéramos ese taxi llegaríamos más rápido.

Nos dijeron que cogiéramos cuatro cosas: cuatro.

Si cogiéramos confianza con alguna victoria importante.

¿Y si cogiéramos todos esos testimonios que Vd.

Me dio dinero para que cogiéramos un taxi.

90 si cogiéramos uno de los smartphones que ofertan.

Él nos acompañó diciendo que mejor cogiéramos el autobús.

Nos dijeron que si queríamos cenar, cogiéramos un taxi!

Cum să folosești "we took, we caught" într -o propoziție Engleză

We took our medicine from the forest.

We caught horny toad lizards and snakes.

Within two days we caught five mice.

Sometimes we caught some fish, sometimes not.

We took the first game surprisingly quickly.

We took many considerations about safety in account when we took this photo.

We took a clockwise loop, this year we took it counter-clockwise.

Here we caught the down arrow key.

We took the same coffee tasting class.

We caught Red Fish and Black Drum.