Exemple de utilizare a Crearán în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Así crearán un espacio que podré llenar.
You will be creating a void that I can then fill.Nuestros misiles siempre crearán un arco demasiado corto.
Our missiles always make too short an arc.Crearán un club privado llamado… Cabronas sin Fronteras.
They will set up a private club called….Niños y niñas responsables crearán un futuro más seguro.
Responsible boys and girls will build a safer future.Crearán un club privado llamado… Cabronas sin Fronteras.
A new private club is born: Badass Without Borders.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
juego creadofin de crearcrear una carpeta
crear las condiciones
crear conciencia
necesidad de crearposibilidad de creardios creópara crear conciencia
programa puede crear
Mai mult
Utilizare cu adverbe
recién creadacrear más
posible crearcreando así
necesario crearrecientemente creadacrear fácilmente
todavía no ha creadoimportante crearfácil crear
Mai mult
Utilizare cu verbe
permite crearintenta creardesea crearquieres crearayudar a creardecidió crearutilizar para crearcontribuir a crearconsulte crearacaba de crear
Mai mult
Todas estas sugerencias crearán el amor de su hijo por la lectura.
All these suggestions will build your child's love of reading.Crearán la riqueza que permita que se les remunere.
They will build the wealth that allows them to be compensated.Además, en ese proceso crearán nuevos mercados para sí mismos.
In the process they will also be creating new markets for themselves.Crearán centro de postproducción para el cine indígena.
Post-production center will be created for indigenous cinema.Los asientos de las sillas crearán estantes y mesas para tu fuerte. 6.
The chair seats will make shelves and tables for your fort. 6.Juntos crearán otro ensamblaje, en imitación al proceso de Saint Phalle y Tinguely.
Together you will create another assemblage mimicking Saint Phalle and Jean Tinguely's process.En 2007, las Naciones Unidas crearán una oficina similar en Burundi.
The United Nations will establish a similar office in Burundi in 2007.Ellos crearán sus propias semillas de la destrucción mientras estén creando el sistema.
They would create their own seeds of destruction while they're Las Partes Contratantes crearán una Comisión de Derechos Humanos.
The Contracting Parties shall establish a commission on human rights.Al final crearán un tráiler de aspecto profesional con iMovie.
They will finish by creating a professional movie trailer with iMovie.Desde ese momento en adelante, ellas crearán un impulso diariamente y a cada hora.
From that moment forth, they will build in momentum daily and hourly.Belarús y Turquía crearán un grupo especial de expertos en comercio Versión móvil.
Belarus, Turkey to set up expert group on trade Mobile version.En 1884 Audouard yla familia Hombravella-Ramistany crearán una nueva sociedad: Audouard y Cia.
In 1884 Audouard andthe Hombravella-Maristany family created a new company: Audouard y Cia.Estas tormentas crearán una experiencia única como ninguna otra.
These storms will make for a unique experience like no other.Estos cabeceros elegantes, ligeramente modelados, crearán una sensación de tranquilidad en su dormitorio.
Elegant, gently sculpted headboard that creates a feeling of tranquility in your bedroom.ELÍAS: SIEMPRE crearán su realidad con sistemas de creencias.
ELIAS: You shall ALWAYS be creating your reality with belief systems.GRÁFICOS: Los estudiantes crearán un gráfico de barras para esta lección.
GRAPHING: Students will be creating a bar and line graph for this lesson.Nuestras estrategias crearán conciencia de su proyecto a través de Internet y medios impresos.
Our strategies will build awareness of your project via the internet and print media.Sin embargo, los datos exportados solo crearán una sola tabla en el archivo exportado.
However, the data you export creates only a single table in the exported file.Los líderes mundiales crearán y potenciarán la capacidad de los países.
Global leaders will build and enhance the capacity of countries.Los grupos se dividirán y crearán personajes de la batalla, escenarios,etc.
The groups are divided and they create characters of the battle, scenes.Juntos, estos dos sitios nuevos crearán 1,200 empleos para los neoyorquinos.
Together, these two new locations are creating 1,200 jobs for New Yorkers.Nuestros profesionales de bodas crearán una experiencia única que no olvidará.
Our wedding professionals will craft a one-of-a kind experience you won't forget.Algunos Estados Miembros crearán instituciones para promover los avances en esta esfera.
A number of Member States will set up institutions to promote progress in this area.Todos los programas piloto exitosos crearán propuestas para obtener financiamiento de diversas fuentes.
All successful pilot programs will develop proposals to seek funding from a variety of sources.
