Exemple de utilizare a Cuido în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ella cuido de mí.
She cared for me.Es del niño al que cuido.
From the kid that I babysit.Yo cuido sus espaldas.
I watch his back.Yo también cuido a mi hijo.
I also look after my child.Yo cuido de mi nena.
I watch over my baby.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Soy la niñera de la familia, cuido a todos mis.
Im the nanny of the family i babysit all of my.Yo cuido sus espaldas?
You watch his back?Me gusto leerlo al niño que cuido de 3 añitos.
Usted cuido de ellos.
You cared about them.Cuido tu corazón cuando estamos juntos.
Watch your heart when we're together.Durante 7 días cuido de la madre y del bebé.
During seven days I take care of the mother and the baby.Yo cuido a todas las personas que me llaman abuelo.
I look after all the people who call me Grandpa It's my honor.Lucy está jugando y yo la cuido.¿Qué problema tienes?
Lucy's playing and i'm watching her. what's your problem?Yo cuido a estos niños.
I look after these children.Gt; Siembra de semillas,riego y cuido de nuestro jardín.
Gt; Sowing seeds,watering and caring for our garden.Yo la cuido cuando tengo el tiempo.
I look after her when I have time.Y trabajo para tu padre y cuido a tu hermana.
And No bebo, cuido mi dieta. Pero no.
I don't drink, I watch my diet, but no.Soy el rey del barrio, porque cuido de la gente.
Yo cuido a todos los que me aman(v18-20).
I watch over all who love me(v18-20).Cleveland, yo cocino,limpio, cuido de los niños traigo a casa el pan.
Cleveland, I cook,clean, watch the kids, bring home the bacon.Cuido de mi tía de 85 años, que padece de incontinencia urinaria.
I take care of my 85-year-old aunt, who has urinary incontinence.¿Puedo recibir ayuda económica si cuido de una persona con incontinencia?
Can I get help with my finances when caring for someone with incontinence?Y lo cuido cuando su mamá necesita irse.
And I look after him when his mom needs to leave.Sou amável, inteligente, carinhoso,ligado à natureza e cuido de quem gosto.
Así como cuido mi cuerpo alimento mi alma y espíritu con la buena lectura.
As well as childcare food my body my soul and spirit with good reading.Título del Proyecto: Cuido mi entorno Coordinador del proyecto: Juan F.
Title of the Project: I Look after my Environment Project Coordinator: Juan F.El cuido de las personas con discapacidad grave durante y después de un desastre.
Caring for people with severe disabilities during and after a major disaster.Yo cuido mis propios intereses y dejo que los adversarios cuiden los suyos.
I look after my own interests and leave opponents to Les cuido los contratos, la planificación fiscal, las finanzas, Incluso a veces les planifico la carrera.
I look after contracts, tax planning, investments, sometimes even career planning.
