Que es ЗАБОЧУСЬ en Español

• importa
• preocupo por
• cuido
• cuidado
• importas
• importan
• cuidar
• preocupaba por
• cuidando
• cuidaré

Ejemplos de uso de Забочусь en Ruso y sus traducciones al Español

Забочусь о сыне.
Cuido de mi hijo.

Просто забочусь о себе.
Solo cuidar de mí mismo.

Я забочусь о тебе!
¡Me importas tú!

Я хорошо забочусь о своем сыне.
Yo cuido muy bien de mi hijo.

Забочусь о сыне.
Cuidando de mi hijo.

Что я забочусь о тебе?
¿Que me preocupaba por ti?

Забочусь о своей семье.
Cuidar de mi familia.

Я не забочусь о детях?
No me importan los niños,¿no?

С удовольствием забочусь о своих арендаторах.
Siempre me gusta cuidar de mis inquilinos.

Я забочусь о нашем доме.
Me preocupaba por nuestra casa.

Потому что ты моя дочь, Тея, и я забочусь о тебе.
Porque eres mi hija, Thea, y me preocupo por ti.

Я забочусь о тебе, а не об Анджеле.
Me importas tú, no Ángela.

Впервые за несколько месяцев я не забочусь о еде.
Por primera vez en meses, no me importa la comida.

Я не забочусь о юрисдикции.
No me importan las jurisdicciones.

Ты спрашиваешь меня, как я забочусь о пациентах?
Oh,¿estás cuestionando mi cuidado hacia los pacientes?

И я забочусь о больной матери.
Cuido de mi madre. Está enferma.

У меня и Габи и… других людей… людей, о которых я забочусь.
Gaby, yo y… otra gente… gente que me importa.

А я забочусь об интересах моего клиента.
Y yo cuido los intereses de mi cliente.

Люди, о которых я забочусь, и которые заботятся обо мне.
Personas que me importan y a las que les importo.

Омар, Я забочусь о тебе, я сказала это Бену сегодня утром.
Omar, me importas, se lo dije a Ben esta mañana.

В процессе я делаю людей, о которых забочусь, несчастными.
Hago a la gente que me importa infeliz en el proceso.

Я забочусь о своих, и ты показал себя очень ценным.
Yo cuido de los míos y tú has demostrado ser muy valioso.

Они не заботятся обо мне, и я не забочусь о них.
Ellos no se preocupan por mí, yo no me preocupo por ellos.

Я забочусь о тебе и все такое, но ты должна признаться.
Me importas y eso, pero tienes que admitir la verdad.

Поверь мне, деньги это забавно, но я о Чарли забочусь.
Créeme, el dinero es divertido, pero es Charlie quien me importa.

Я забочусь о высокодоходных оффшорных инвестиций.
Me importan las inversiones de alto rendimiento en paraísos fiscales.

Я работаю, забочусь о семье, люблю говорить правду.
Tengo un trabajo, cuido de mi familia, me preocupo por decir la verdad.

Если скажешь директору, кто-то еще, о ком я забочусь, умрет.
Si se lo dices al director, alguien más que me importa morirá.

Единственное, о чем я забочусь, это справедливость для любимой женщины.
Lo único que me importa es la justicia para la mujer que amo.

Я знаю, что ты заботишься обо мне, как и я забочусь о тебе.
Sé que te preocupas por mí como yo me preocupo por ti.