Exemple de utilizare a Deberás în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bueno, es un riesgo que deberás correr.
Well, that's a risk You're gonna have to take.Deberás hacer todas las piruetas que te indiquen.
Debers do all the tricks that you indicate.Choloe está encriptado deberás trabajar rápido.
Chloe, it's encrypted… you're gonna have to work fast.Ahora deberás¡verte todos los" Twilight!
Now you're gonna have to see all the"twilight" movies!Si eres un nuevo usuario deberás registrarte.
If Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
cosas que debería saber
Utilizare cu adverbe
se debe principalmente
Utilizare cu verbe
Deberás abrirles el camino para que puedan avanzar.
Debers open the way for them to move forward.Tú eres la que me odia y deberás enfrentar eso.
Deberás ser muy rápido para superar todos los niveles.
Debers be very fast to beat all the levels.Pues, por desgracia deberás hacer algo por el equipo, Linda.
Well, unfortunately, you're gonna have to take one for the team, Linda.Deberás enseñarme a usar esta cosa.
You're gonna have to show me how Para pasar de pantalla deberás recorrer al menos los metros que te indican.
To move from screen debers travel at least tell you the meter.Deberás vender tus acciones del Snakehole.
You're gonna have to sell your shares in the Snakehole.Pero en algún momento deberás decirme cómo arreglar esto.
But I mean, at some point, you're gonna have to tell me how Deberás conseguir 21 puntos o quedarte lo más cerca posible.
Debers get 21 points or stay as close….Como propietario único, deberás obtener un número del IRS si.
As a sole proprietor, you will be required to obtain an EIN if Deberás pasar las pruebas en el menor tiempo posible.
Debers pass the tests in the shortest time possible.Fantástico juego de estrategia donde deberás descubrir y hundir la flota enemiga.
Fantastic strategy game where debers find and sink the enemy fleet.Deberás seleccionar tu banco del menú ofrecido.
You will be required to select your bank from the menu provided.En cualquier caso, deberás tomar las medidas adecuadas para prevenir y reducir los daños.
In any event, you shall take adequate measures to avert and reduce damages.Deberás demostrar tu identidad al efectuar la compra.
You will be required to show your ID when making a purchase.A menudo deberás declamar el poema en cierta cantidad de tiempo.
Often, you will be required to perform your poem within a certain amount of time.Deberás encontrar el modo de hacérmelos llegar.
You're gonna have to find a way Deberás completar algunos documentos en el centro de buceo.
You will be required to fill out some paperwork at the dive center;Deberás facilitar tu nombre y número de identificación Synergy.
You will be required to provide your name and Synergy ID number.Deberás ser muy diestro, pues no es nada fácil disparar desde la moto.
Debers be very clever, is not it easy to shoot from the bike.Deberás testificar en la corte y enfrentar al hombre que acusas.
You're gonna have to testify in court, face the man that Deberás hacer tu depósito dentro de siete días, para aprovechar el bono.
You will be required to make your deposit within seven days to avail the bonus.Deberás ingresar el nombre del proyecto y el destino de archivo preferido.
You will be required to enter the project name and preferred file destination.Deberás aprender a ser sociable… para encajar en este mundo.
You're gonna have to learn 
