Exemple de utilizare a Desaprobación în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
La muerte es el resultado de su desaprobación.
Death is the result of his disfavor.Debido a la desaprobación del servicio BOSS de Yahoo!
Due to the deprecation of the Yahoo!Lo dijo en un tono de clara desaprobación.
He said this in a clearly disapproving tone of voice.Es desaprobación lo que detecto en tus ojos?
Do I detect a look of disaproval? In your eye?El comprador miró el bolso con fría desaprobación.
The buyer looked at the case with cold disfavor.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
mirada de desaprobación
Desaprobación en un examen sin razón aceptable.
Failing exams without any acceptable reason.La extensión deshace la desaprobación de este campo.
The extension undoes the deprecation of this field.Interglot-"desaprobación" traducido de español a inglés.
Interglot-"condenación" translated from Spanish to English.Hubo un siseante sonido de desaprobación arriba y abajo.
There was a hissing sound of disapprobation above and below.Escucho desaprobación en tu voz cuando estoy con Genevieve.
I hear the disapproval in your voice when I'm with Genevieve.No me di cuenta de que habías hecho semejante desaprobación, George.
I wasn't aware you had made such a disavowal, george.La responsabilidad de desaprobación también reposa en usted.
The burden of disproof also rests with you.Las preguntas personales se voltean y se miran con desaprobación.
Personal questions are turned and looked down with disfavour.Fijar WP_Widget llamada desaprobación para WordPress 4.3.
Fix WP_Widget deprecation call for wordpress 4.3.La desaprobación ha llevado instantáneamente a una pérdida de valor de casi 20.
The denial led Bitcoin to lose almost 20% of its value instantly.Principales razones de la desaprobación de los productos digitales.
Main reasons for rejection of digital products.Por lo tanto, vieron la expansión del Islam con gran desaprobación y temor.
They therefore, viewed the expansion of Islam with great disfavor and apprehension.El me miró con desaprobación y me volvió el rostro.
He looked upon me with a frown, and turned His face from me.La eliminación del sentido del pecado, de la desaprobación, con sus secuelas.
The elimination of the sense of sin, of disapprobation, with its concomitants, revolt.Entiendo tu desaprobación pero esto puede que te haga más fuerte.
I understand your disappointment but this may strengthen you.Los niños se encontrará con la desaprobación y la crueldad en el mundo.
Children will run into disapproval and cruelties in the world.Cualquier desaprobación debe ser por escrito al menos 7 días antes del traspaso.
Any refusal must be in writing at least seven days before the transfer.Otra razón muy común para la desaprobación es el plagio de obras extranjeras.
Another common reason for rejection is plagiarism of foreign work.Manifiestan su desaprobación por su conducta en la compra y su abstención de comprar.
They manifest their disapprobation by their conduct in buying and abstention from buying.He oído acerca de la desaprobación y la funcionalidad de eliminación de OpenGL.
I hear about deprecation and removing functionality from OpenGL.Conocieron la desaprobación de la gente, hasta de los más cercanos.
They knew people would disapprove, even those closest to'em.Frases y modelos útiles: Desaprobación, Desacuerdo con ideas o hechos, Críticas.
Useful Phrases and Models: Disapproving, Disliking Ideas or Facts; Criticism.En cambio, solemos expresar nuestra desaprobación, esperando proyectar influencia en la situación.
Instead, we usually give voice to displeasure, hoping 
