Exemple de utilizare a Desatando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
JONATHAN desatando.
JONATHAN UNTYING.Desatando la cadena roja de acontecimientos!
Unlocking the Red Chain of Events!PARVATI ahora desatando.
Parvati now untying.Estás desatando una guerra.
You're starting a war.Ese no, Kelly,ya lo estoy desatando.
Don't do that one, Kelly. No,I'm already untying it.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
desata tu creatividad
se desató el infierno
infierno se desatadesatado en el cielo
violencia desatada
Utilizare cu verbe
Jaison desatando esos nudos.
Jaison untying those knots.Castigando al barón maldito, y desatando mi poder. Coro.
Smiting the wicked Baron, and unleash my might. Chorus.Skupin desatando muchos nudos.
Skupin untying a lot Of knots.Los Parias trabajando juntos como tribu, desatando la puerta.
The Outcasts working together as a tribe, untying the door.Yul ahora desatando, cree que lo tiene.
Yul now untying, thinks he has it.Así que,¿qué es este misterioso talismán que estábamos desatando?
So, uh, what's this mysterious talisman we're unbinding?Por qué estáis desatando el pollino?
Why are you losing the colt?Desatando el increíble futuro de líderes latinas.
Unleashing the amazing in future Latina leaders.Quitar el reloj desatando el cierre de despliegue.
Removing your watch by unfastening the deployment clasp.Desatando su furia sobre los otros reinos, los destruyó todos.
Releasing his fury upon the realms, he destroyed them all.Me devoras lentamente desatando los secretos del placer.
You devour me slowly, untying the secrets of pleasure.Desatando la serotonina, la hormona conocida como la de la felicidad;
Triggering serotonin, the hormone known as happiness;El impeledor puede ser cambiado fácilmente desatando la portada.
Impeller can easily be changed by untying the front cover.JONATHAN desatando cree que lo tiene OZZY desatando.
Jonathan untying. thinks he has it ozzy untying.¿Cuáles reaccionan a la censura desatando su costado más virulento?
Which ones react to the censorship by untying their more virulent flank?Desatando el lazo y abriendo cada tapa para revelar todos los regalos en el interior.
Untying the bow and opening each lid to reveal all the gifts inside.Una alineación galáctica, desatando una ola de desastres naturales.
A galactic alignment, triggering a wave of natural disasters.La chica está muy atada yyo soy extremadamente malo desatando a la gente.
The girl is very tied up, andI'm extremely bad at untying people.Alicia ayudó a un par desatando sus bolsas por equivocación.
Alicia gave a couple Of people an advantage by Untying the wrong bags.Desatando la energía creadora de una fuerza laboral joven y de rápido crecimiento.
By unleashing the creative energy of a young and fast-growing labor force.Tengo una idea”, dijo Félix, desatando el cordón alrededor de su cuello.
I have got an idea,” Felix said, untying the string from around his neck.El sector genera yexplota los conocimientos y la información, desatando innovación.
The sector generates andexploits knowledge and information, triggering innovation.Usando todas las armas a tu disposición, y desatando al Shiba Zord!
Using every weapon at your disposal to defeat them, and unleash the Shiba Zord!Los oficiales de policía fueron exonerados de todos los cargos, desatando un caluroso debate nacional.
The police officers were acquitted of all charges, sparking a heated national debate.Lo tenemos, todo está bien yeste espectáculo está desatándose y es irreal.
We have it, all is well… andthis show is sparking and is unreal.
