Exemple de utilizare a Devolveré în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Devolveré unas cosas.
I'm returning stuff.Después devolveré esto.
Then I'm returning this.Devolveré el dinero.
I will repay the money.Respuesta del Vendedor: querido Amigo le devolveré el dinero.
Seller's Reply: Dear Friend i will refund you money.Devolveré todo esto.
I'm returning all of them.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
devolver el coche
devuelve el número
productos devueltosartículos devueltosdevolver el producto
función devuelvedevuelve el valor
devolver el dinero
devolver un producto
devuelve el nombre
Mai mult
Utilizare cu adverbe
devuelve true
por favor devuelvasiempre devuelvesolo devuelveposible devolvernecesario devolversimplemente devuelveahora devuelvesólo devuelvesólo devuélveme
Mai mult
Utilizare cu verbe
desea devolverquiero devolverobligado a devolvernecesita devolverdecidió devolverpedido devueltoquería devolverte
gateway devuelvepedido para devolver
Mai mult
Humillado y agraviado, devolveré el amor de Dios toda mi vida.
Humiliated or wronged, I will repay God's love all my life.Devolveré lo que me pagaron.
I will refund my pay.Mañana devolveré lo que ha sobrado.
I'm returning what's left over tomorrow.Devolveré cada centavo.
I will refund every penny.Y te devolveré la llamada cuanto antes, gracias.
And I will return your call as soon as possible, thanks.Devolveré cada centavo.
I will pay back every penny.Los devolveré… Y si alguna vez…¿Entiendes?
I'm returning these… and if you ever, ever-- do you understand?Devolveré tu auto en la mañana.
I will bring your car back in the morning.Después, devolveré el jeep que tomé y le curaré el pie.
Second, I will give back the jeep Devolveré cada centavo que hayas pagado.
I will refund every penny you paid.Le devolveré la vida que le pertenece.
I will restore the life that belongs to him.Devolveré lo que falta, lo juro.
I will pay back what's missing, Devolveré el dinero que Maria me entregó.
I'm returning the money that Maria gave me.Devolveré el dinero la próxima semana.
I will pay back the money Les devolveré las armas y todas las cosas.
I will return the guns and the whole thing's off.Lo devolveré a su dueño junto con el dinero.
I will return it to the owner along with the money.Los devolveré y pediré nuevos zapatos de tu talla.
I will return them and ask for new shoes of your size.Devolveré todo el dinero que le estafaste a otros.
I will give back all the money you swindled off others.Les devolveré este vaso cuando haya terminado la leche.
I will return this glass when I am done with my milk.Devolveré el apartamento y la casa de Long Island.
I will give back the apartment and the place on Long Island.Le devolveré el favor la próxima vez que recauden fondos.
I will return the favor next time you're raising funds.Ok, devolveré los oscars que robe del lobby.
Fine. I will give back the oscars Y devolveré la grapadora que saqué del depósito.
And I will give back the stapler Le devolveré la prosperidad a esta empresa en memoria de mi padre.
I will restore the prosperity of this firm… for my dad's sake.Devolveré las espadas a sus vainas, y a cada guerrero su cota.
Will Return the swords to their scabbards, and each warrior his coat.
