Exemple de utilizare a Dominar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dominar el campo de batalla.
Dominance in the battlefield.Pomposo pequeño Dominar de nada.
You pompous little Dominar of Nothing.Dominar, has vuelto del reconocimiento.
Dominar, you're back from recon.Pero tú debes dominarlo y ser su amo».
But you must subdue it and be its master.”.Dominar el correo electrónico y el calendario con Outlook.
Tame your email and calendar with Outlook.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
dominar el mundo
domina la ciudad
mundo dominadodominar el arte
dominadas por los hombres
colina que dominadominan el paisaje
black dominalotus dominodominados por hombres
Mai mult
Utilizare cu adverbe
dominado principalmente
aún dominatradicionalmente dominadasya dominatodavía dominaahora domina
Mai mult
Utilizare cu verbe
siguen dominandoquieres dominaraprender a dominarcontinúan dominandollegó a dominartienden a dominarintenta dominartratando de dominarparecen dominarcomenzó a dominar
Mai mult
Ahora en este momento no puedo dominar el mundo.
Right now in this moment I can't rule the world.El hombre busca dominar todo aquello con lo que se topa.
Man seeks dominion over all that he encounters.No importa quién a mi alrededor, puedo dominar el mundo.
Don't care who's around me, I can rule the world.Dominar el caos de contenedores y simplificar su complejidad.
Tame container chaos and simplify complexity.Pero el Asma no tiene que dominar la vida de su niño.
But asthma doesn't have to rule your child's life.Dominar las matemáticas o el inglés(lectura y escritura).
Be proficient in Math and/or English(reading and writing).Puzzle Jugar Esta vez, dominar el tráfico en la ciudad del pecado…!
Puzzle Play This time, tame the traffic… in Sin City!Jardín fresco juego es bastante simple,y puede dominar todo.
Cool game garden is quite simple,and it can overpower everything.Ellos tenían que“dominar” la tierra y“gobernar” a laos animales.
They were to"subdue" the earth and"rule" over the animals.Estos insectos en las manos de Berta Rojas,podrían dominar el mundo.
These insects in the hands of Berta Rojas,could rule the world.Y su única oportunidad de dominar es cazar a otros sumisos.
And his only chance of dominance is to target other submissives.¡Ningún Dominar de la casa de Rygel viajo alguna vez en reversa!
No Dominar from the House of Rygel ever travels in reverse!Se rumorea que uno de sus golpes podría incluso dominar a un Yonko.
It is rumored that one of his punches could even overpower a Yonko.Si puedes dominar ese caballo, lo haré tuyo a mitad de precio.
If you can rule that horse, I will make him yours at half the price.Y corremos con sangre en nuestras rodillas Podemos dominar el mundo.
And we're running with blood on our knees We could rule the world.Un Dominar de carne y hueso te ha sido presentado como una especie de dios.
A flesh and blood Dominar has…- No!- Been presented to you.Y la ruta de Google para dominar es distinta que la de Bell System.
And Google's route to dominance is different from the Bell System's.En última instancia, los regímenes dictatoriales, fascistas se elevarán para dominar al mundo.
Ultimately, dictatorial, fascist regimes will rise to dominance throughout the world.Vegas Tráfico Mayhem Esta vez, dominar el tráfico en la ciudad del pecado…!
Vegas Traffic Mayhem This time, tame the traffic… in Sin City!Dominar los campos de mercenarios es otro factor importante a considerar en este juego.
Mercenary camp dominance is another important factor to consider when assessing team strengths.El peso debe ser tal que pueda dominar 8-10 repeticiones por serie,¡no más!
Weight should be such that you can overpower 8-10 reps per set, no more!Tienen que dominarles”, dijo Trump en una llamada con los gobernadores.
You have to subdue them,” Trump said in a call with the governors.Desafortunadamente, Pérez no pudo dominar la inflación a lo largo de su segundo mandato.
Unfortunately, Pérez could not tame inflation throughout his second term.Tenemos que dominarnos a nosotros mismos primero, antes de poder dominar el mundo.
We must have dominion over ourselves first before we can have dominion over creation.El operario puede dominar las fuerzas de contragolpe o reacción, mediante las medidas de precaución adecuadas.
The operator can control kickback and reaction forces by taking appropriate precautions.
