Exemple de utilizare a Elaboré în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Así que, elaboré el papeleo.
So, I drew up this paperwork.Elaboré esta corneta de mi ganado.
I made this corneta from my cattle.Finalmente, elaboré un plan.
Finally, I formulated a plan.Ni elaboré una maravillosa mentira.
Nor craft a wonderful lie.Mi primera manta la elaboré a los 13 años.
I made my first shawl when Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
necesidad de elaborarelaborar estrategias
elaborar directrices
posibilidad de elaborarproductos elaboradosgobierno ha elaboradoelaborar un proyecto
elaborar programas
elaborar una estrategia
informe elaborado
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más elaboradonecesario elaborarelaborado conjuntamente
elaborando actualmente
muy elaboradoposible elaborarbien elaboradocuidadosamente elaboradoimportante elaborarelaborado recientemente
Mai mult
Utilizare cu verbe
seguir elaborandoencargado de elaborarcomenzado a elaborarayudar a elaborardecidió elaborarempezado a elaborarcontinuar elaborandotratar de elaborarpermite elaborarutilizados para elaborar
Mai mult
Elaboré un nuevo intro para los vídeos.
I made a new intro for the videos.Conseguí ambos productos orgánicos y elaboré mi propio extracto.
Got organic of both and made my own.Yo lo elaboré, señor presidente.
I compiled it, Mr. Chairman.Tengo una tarea para lo cuál elaboré una rúbrica.
Elaboré un contrato de transferencia para ti.
I drew up a transfer contract for you.Aquí hay algunos títulos frescos que elaboré moldeando aquel titular.
Here are fresh titles that I created modelling that one.Primero elaboré las piezas que van debajo del pecho.
First I made the pieces that go under the chest.Os dejo la crónica radiofónica que elaboré tras asistir.
Poco a poco elaboré el arte de la memoria.
Bit by bit I worked out the art of memory.Bueno, sé Harry moviendo pronto, así que elaboré el papeleo si acaso.
Well, Entonces elaboré un ungüento que hizo milagros.
I made an ointment back then that seemed to work wonders.En mi próximo mensaje voy a ofrecerles la biografía que elaboré de este personaje.
In my next post Elaboré una declaración jurada y la envié a la testigo.
I drafted an affidavit and sent it to the witness.Habiendo descubierto esto, elaboré este diseño que podría ser impreso en 3D.
Having discovered this I worked out this design that could be 3D printed.Elaboré tres estrategias de ataque contra Florencia.
I have drafted three attack stratagems against Florence.Hace algunos años elaboré una guía definitiva que recibió más de 400,000 visitas.
I created an ultimate guide a few years ago that received over 400,000 visits.Elaboré esta tarjeta, con tintas Distress y el aplicador.
I made this card with Distress Inks and the blending tool.Así pues, elaboré un cable de carga especial con imanes Supermagnete.
Hence, I built a special charging cable with super magnets.Elaboré esta ruta que indico con la línea roja.
I have worked out this route, which Así que elaboré un menú ríquisimo de entrada, segundo y postre.
So I prepared a three-course menu with a starter, a second plate and dessert.Elaboré otra tarjeta con la misma estructura pero sin incluir blanco.
Made a second card with the same skecth but without white.Elaboré un proyecto que posteriormente comentaron algunos colegas.
I prepared a project which was later commented by some colleagues.Elaboré estas conclusiones basadas en mi propio conocimiento y experiencia en el tema.
I elaborated this conclusions based on my own knowledge in the topic.Cuando elaboré el perfil de mi empresa, puse esto en nuestra página corporativa.
When I crafted my company profile,Elaboré e implementé políticas internas para una compañía de seguros de títulos en México.
Drafted and implemented internal policies for a title insurance company in Mexico.
