Exemple de utilizare a Excavando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estaba excavando.
I was diggologing.Excavando tumbas.
Digging up graves.Ya veo, yo estaba excavando.
See, I was diggologing.Excavando por cristales negeltics.
Mining for negeltic crystals.Estamos excavando, Leo.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
excavadas en la roca
material excavadotumbas excavadaspozos excavadosexcavado en el suelo
suelo excavadotierra excavadazonas excavadas
Mai mult
Utilizare cu verbe
comenzó a excavar
Continúa escribiendo y excavando.
She continued to write and excavate.Están excavando en mi ilusion sagrada.
Are diggin' on my sacred illusion.Y vamos a ser los únicos excavando con los perros.
And we will be the ones dug in with the hounds.Sigo excavando en la Cueva Sibudu.
I continue to excavate at Sibudu Cave.Una chaqueta Dookie Brown de cuero que encontré excavando.
Dookie brown leather jacket that I found diggin'.Estoy excavando algo mejor a mi manera.
Im diggin my way to somethin better.Las muestras pueden ser obtenidas excavando el suelo del sitio.
Samples can be obtained by digging out soil from the site.¿Está excavando otra mina, Sr. Rawson?
Are you sinking another mine, Mr Rawson?Todos los días las mujeres salen a buscar agua, excavando en la arena con mucha dificultad.
Every day the women dig in the sand in search of water.Excavando el pozo se quedó lisiado tu padre.
Digging that well crippled your dad.Ves, continué excavando, continué las pruebas.
You see, I continued to dig, I continued Excavando y arañando y rasguñando y pateando mi camino.
Diggin and clawing and scratching and kicking my way.Si vas a seguir excavando deberías construir un horno.
If you're going to keep mining you should build a furnace.Excavando y dilatando un agujero húmedo en los barrios calientes de París.
Excavation and dilatation of a wet hole in the hot districts of Paris.Todas estas paredes están excavando adentro, no puedo parar mi sufrir.
All these walls are caving in I can't stop my suffering.Excavando adentro demasiado rápidamente para evitar la tensión o para guardar la paz;
Caving in too quickly to avoid tension or to keep the peace;Durante 15 años,ha estado excavando en este pequeño campo cerca de Austin.
For 1 5 years,he's been digging away in this small field near Austin.Excavando los legados coloniales de las ecologías políticas del extractivismo.
Digging up the colonial legacies of the extractivist political ecologies.El río Purón atraviesa este Parque Natural excavando un profundo y hermoso desfiladero.
The Purón River runs through this Natural Park, carving through a stunning deep gorge.He ido excavando en todas las direcciones.
I have been digging out in all directions.Sólo están excavando un objeto antiguo para el museo.
We're simply digging up an ancient artifact for the museum.Solo estoy, excavando por mi mismo para tratar de salir de este agujero.
I may just uh, dig myself out of this hole.¡Estáis excavando como ratas en los cimientos de Mi Casa!
They are like rodents burrowing into the structure of My Son's House!¿Porqué están excavando si deberían estar buscando a la Srta. Quinton?
Why are they digging when 
