Exemple de utilizare a Fijan în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Las monjas solo fijan la puerta!
The nuns just fixed that door!Se fijan los siguientes objetivos principales para 2010.
This sets the following main objectives to 2010.Afloje los dos tornillos que fijan la lámpara.
Loosen the two screws that fasten the lamp.Fijan los pactos preliminares alcanzados hasta el momento.
Determine the preliminary pacts achieved to date.Quitar los cuatro tornillos que fijan los topes.
Remove the four screws that fasten the stoppers.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
objetivos fijadoslos objetivos fijadosel plazo fijadometas fijadasplazo fijadofecha fijadafijar objetivos
prioridades fijadasfijar prioridades
condiciones fijadas
Mai mult
Utilizare cu adverbe
fijar fácilmente
fíjate bien
bien fijadoposible fijarimportante fijarluego fijefácil fijarfijar directamente
fije firmemente
mínimo fijado
Mai mult
Utilizare cu verbe
permite fijarqueda fijadovuelva a fijardesea fijardecidió fijarutilizado para fijarayudan a fijarconsiste en fijar
Mai mult
Las teclas especiales fijan las boquillas de los diámetros requeridos.
Special keys fixed nozzle diameters needed.Las leyes provinciales y territoriales fijan la mayoría de edad.
Provincial and territorial laws determine the age of majority.Los mismos indicadores fijan el nivel de precios de los servicios ofrecidos.
The same indicators determine the price level of the services offered.Los adhesivos de retención anaeróbicos fijan y ajustan pasadores.
RETAINING Retaining anaerobic adhesives lock and fit bushes….Las correas fijan firmemente las colas una vez que elija su rotación deseada.
The straps securely fasten the tails once you choose your desired rotation.Quite los dos pernos que fijan el panel a la unidad.
Remove the two bolts that secure the panel to the unit.Los apoyos fijan la posición, se aseguran que la alimentación de la cartulina es exacta.
The props fixes position, ensures the cardboard feeding is accurate.Desenroscar las tuercas que fijan el cilindro al cárter.
Unscrew the nuts that fasten the cylinder to the crankcase.Use la llave hexagonal para aflojar los pernos que fijan el troquel.
Use the hex wrench to loosen the bolts which secure the die.Afloje los tornillos que fijan el ventilador a la base de la turbina.
Undo the screws that fasten the fan to the base of the cassette.Los adhesivos de retención anaeróbicos fijan y ajustan pasadores.
More RETAINING Retaining anaerobic adhesives lock and fit bushes….Los estatutos de la Florida fijan un límite de $2,000 al cambio de cheques.
State statute in Florida sets a $2,000 limit on check cashing.Extraiga los 2 tornillos Phillips que fijan el motor en la placa.
Remove the 2 Phillips screws that secure the motor in the motor plate.Afloje los tornillos que fijan el soporte con ajuste 3D véase la Figura 5.
Loosen the screws that lock the gimbal assembly in place see Figure 5.Los muebles del dormitorio del hotel fijan la especificación general.
Hotel bedroom furniture sets general specification.Retire los cuatro tornillos que fijan la cubierta superior a la cepilladora.
Remove the four screws that attach the top cover to the planer.Los topes en el interior del manguito“fijan” la profundidad seleccionada.
Detents inside the sleeve“lock” the selected depth.Afloje los dos tornillos que fijan la unidad a la ampliación del armario.
Undo the two screws that fasten the unit to the enclosure extension.Los mejores ingredientes hidratantes fijan el agua dentro de su piel.
The best hydrating ingredients lock water inside the skin.Retire los cuatro tornillos que fijan las bisagras a la estructura de la puerta.
Remove the four screws securing the hinges to the door frame.Desatornillar los tornillos con arandelas que fijan el motor al soporte motor.
Unscrew the screws with washers fixing the motor to the motor bracket.Retire y deseche los tornillos que fijan las placas lubricantes Figura 4.
Remove and discard the fasteners that secure the lube plates Figure 4.Ahri lanza tres fuegos zorrunos que fijan y atacan a los enemigos cercanos.
Ahri releases three fox-fires, that lock onto and attack nearby enemies.Los Stargates tienen símbolos cuyos cheurones fijan cuando un Stargate está siendo marcado.
Glyphs are symbols on Stargates which chevrons lock onto when a Stargate is being dialed.Fijación y retención Estos productos fijan o retienen los apósitos, o protegen las pieles frágiles.
Fixation and retention products fixate or retain dressings to protect fragile skin.
