Exemple de utilizare a Generosos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sean generosos con el camarero.
Be kind to your waiter.No hay fin para sus desembolsos generosos.
There's no end to their lavish outlays.Fueron generosos con todos nosotros.
They were kind to all of us.Donde el maíz yla calabaza crecen generosos.
Where corn andsquash grow bountiful.Ser generosos es la manera en que debemos vivir.
Generosity is the way we were meant to live.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
generoso apoyo
generosa donación
generosas contribuciones
generoso ofrecimiento
cantidad generosagenerosa oferta
generosa hospitalidad
vino generososu generoso apoyo
las generosas contribuciones
Mai mult
El esculpido perfecto. Pechos generosos.
The perfectly-sculpted, bountiful breasts.Cuán generosos son con su tiempo y recursos.
How unselfish you are with your time and your means.Con el trabajo de caridad y los actos generosos.
With charity work and selfless acts.¡No todos podemos ser tan generosos como tú, Mary!¡Solo.
We can't all be as unselfish as you, Mary.Su Majestad la Reina, espíritus romanos generosos.
Your Majesty the Queen. Kind Roman minds.Los corales son generosos en las aguas alrededor de la isla.
Corals are bountiful in the waters around the island.Vinos de uvas frescas(incluso vinos generosos);
Wine of fresh grapes(including fortified wine);Son los generosos actos de amor que hacen brillar la Navidad.
It's the kind acts of love that make a Christmas shine.¿Por qué no podemos ser generosos por una vez?
Why can't we both be unselfish for once?Sean generosos con sus rodillas. Las van a extrañar cuando las pierdan.
Be kind to your knees, you will miss them when they're gone.Se puede ver cómo son educados,amables, generosos.
You can see how they are polite,kind, unselfish.Los cristianos debieran ser generosos en la oferta de salvación.
Christians should be lavish with the offer of salvation.Tres, escuchar a los delfines, porqueson inteligentes y generosos.
Three, listen to dolphins,because they're clever and unselfish.Los judíos también son generosos, mi familia puede dar testimonio de ello.
Jews are also kind, my family can attest to that.Los ponía en una esquina en la que la única salida era ser generosos.
I compel you into a corner where the only way out is generosity.Si sus afectos son generosos, sus juicios igualmente lo serán.”.
If your affections are kind, your judgments will be likewise.".¿Cómo puedo pagar al Señor todos sus generosos tratos hacia mí?
How can I repay unto the Lord all his bountiful dealings toward me?Los vinos generosos son aquellos cuya graduación alcohólica ronda entre los 15 y los 23º.
Fortified wines are those whose alcohol content is between 15 and 23º.Ahora estos momentos yendo de un ala a otra fueron generosos, deliciosos.
Now these hours moving from wing to wing were bountiful, delicious.Además, ellos fueron lo suficientemente generosos para"arrojar" una hermosa tarjeta de colección….
Also, they were kind enough to throw a beautiful trading card in full color….Compensará hasta a cultivadores de interior novatos con generosos racimos.
She will reward even novice indoor growers with bountiful bunches.Majestad y Reina mía, espíritus romanos generosos, las risas de Demócrito.
Your Majesty the Queen… Kind Roman minds… The laughs of Democritus.Por esta capacidad oxidativa, es muy apropiada para elaborar vinos generosos.
This oxidative capacity makes it a perfect grape for producing fortified wines.Manuel Lozano, Mejor Enólogo de Vinos Generosos por 7º año consecutivo.
Manuel lozano, best fortified wines enologist for the 7th consecutive year.Aunque cada proyecto es diferente,los beneficios de las Asociaciones Público- Privadas son generosos.
Though every project is different,the benefits of public-private partnerships are bountiful.
