Exemple de utilizare a Limítrofe în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Esta barriada es limítrofe con Taraguilla.
This neighbourhood is bordered by Taraguilla.Es limítrofe al municipio de Capela y Fene.
It is bordered with the municipalities of Ares and Fene.Es un síntoma de un desorden de personalidad limítrofe.
It's a symptom of borderline personality disorder.Playa limítrofe al Parque Nacional de Doñana.
Beach neighboring the Doñana Nacional Park.Girona, Málaga y desde la región limítrofe de Oporto.
Gerona, Malaga, and from the border region of Porto.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
países limítrofeszonas limítrofesprovincias limítrofesregiones limítrofesmunicipios limítrofeslimítrofe del norte
línea limítrofe
Mai mult
Mojón limítrofe entre Vera de Bidasoa y Biriatou.
A border marker between Vera de Bidasoa and Biriatou.Protección sonora para la zona residencial limítrofe.
Sound protection for the neighbouring residential area.Manipulación limítrofe de los tejidos, se produce daño mínimo.
Tissue handling borderline, minimal damage occurs.Los proyectores iluminan los lagos y la zona limítrofe.
The floodlights light up the lakes and surrounding area.Lo máximo; negar el conflicto limítrofe con Perú, y con Bolivia.
Rioja maximum deny the border conflict with Peru, and Bolivia.Algunas personas llaman a la prediabetes“diabetes limítrofe”.
Some people call prediabetes“borderline diabetes.”.GC: Bueno, el problema limítrofe sigue latente, pero no como antes.
GC: Well, the border problem continues but not like before.El test de construcción con bloques resultó limítrofe(p= 0.07).
The test of blocks design resulted borderline(p=0.07).La línea limítrofe que corre a lo largo del campo del juego.
The boundary line that run Número de refugiados centroafricanos, por país limítrofe.
Number of Central African refugees, per neighbouring country.Yibuti es un país africano, limítrofe con Etiopía, Eritrea y Somalia.
Djibouti is an African country bordered by Ethiopia, Eritrea and Somalia.El pariente es otro, y todo lo interior se hace limítrofe.
Someone else is family and everything within becomes a frontier.Es limítrofe con la cordillera del Karakórum, con la cual a veces se confunde.
It limits with the Karakoram region, with which is sometimes confused.Es igualmente el único departamento limítrofe con Panamá.
Its also Como país limítrofe, Rwanda se ve afectada inevitablemente por esa situación.
As a neighbouring country, Rwanda was inevitably affected by that situation.Pesaba 196 libras y descubrí quetenía hipertensión arterial limítrofe.
I was 196 pounds andfound I had borderline hypertension.Si eres diabético limítrofe(“prediabético”), tus niveles estarán entre 100 y 125.
If you're borderline diabetic("pre-diabetic"), your levels will be between 100 and 125.Medicamentos, principios activos y"Trastorno De Personalidad Limítrofe".
Drugs, active principles and"Borderline Personality Disorder".El conflicto limítrofe situado en la Haya puede y debe ser superado por Avenimiento.
The border conflict located in Cualquier cosa por encima de 110 puede ser considerado a diabético limítrofe.
Anything above 110 could be considered borderline diabetic.El contencioso limítrofe con Perú, aunque es coyuntural, rapsódico, tiene trascendencia continental.
The border dispute with Peru, though circumstantial, rhapsodes has continental significance.Se especula que Duiker tenía trastorno bipolar o esquizofrenia limítrofe.
It is speculated that he had bipolar disorder or borderline schizophrenia.Su bastión principal se encuentra en la región de Bakool, limítrofe con Etiopía.
Its principal stronghold is in the Bakool region, which borders Ethiopia.Lista ordenada de enfermedades relacionadas con"Trastorno De Personalidad Limítrofe".
Ranked list of diseases related to"Borderline Personality Disorder".Consenso ante el paciente con presión arterial sistémica, limítrofe o prehipertensión.
Consensus before the patient with systemic blood pressure, borderline, or prehypertension.
