Exemple de utilizare a Limitará în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eso limitará el campo.
That will narrow the field.Creo que voy a ponerme esto. No limitará mi swing.
I think III wear this it wont restrict my swing.Limitará a la suma abonada por los clientes al.
Limited to the amount paid by customers for.El abogado de la defensa limitará su argumento al asunto en cuestión.
Advocate for the defense will confine his argument to the issue.Limitará sus comentarios al ámbito del artículo 6.
He would confine his remarks to the matter of article 6.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
número limitadogarantía limitadaun número limitadoedición limitadatiempo limitadolimitados recursos
acceso limitadoesta garantía limitadaun tiempo limitadoduración limitada
Mai mult
Utilizare cu adverbe
muy limitadomás limitadobastante limitadarelativamente limitadoextremadamente limitadofinancieros limitadosestrictamente limitadoespecial limitadademasiado limitadosumamente limitado
Mai mult
Utilizare cu verbe
queda limitadasiguen limitandodesea limitartrata de limitarpermite limitarquiere limitardecidió limitarayudar a limitar
Mai mult
¿Si es presidente limitará su mandato a 8 años o a 12?
If Limitará sus gastos, y evitará que pase todo el día en la cocina.
It limits your expenses and keeps you from spending the whole day in the kitchen.La Sra. JANUARYBARDILL se limitará a hacer tres breves observaciones.
Ms. JANUARY-BARDILL would confine herself to making three brief remarks.Limitará el acceso a medicamentos de bajo costo en países en vías de desarrollo.
It will limit access to low cost medicines in developing countries.Este tipo de insecticida limitará el crecimiento de las pulgas y sus huevos.
This type of insecticide will restrict the growth of fleas and eggs.Limitará las extrusiones a los planos de referencia creados en los ejercicios anteriores.
You constrain the extrusions to the reference planes La potencia del transformador limitará el número de luminarias a instalar.
The auto(transformer) power will limited the number of the installed luminaires.Pero limitará sus posibilidades de contratar gente.
It will limit their abilities to hire people.Autores Fuentes Reino Unido:Cameron limitará los beneficios a los inmigrantes de la UE.
Authors Sources United Kingdom:Cameron to limit migrant benefits.Danfoss limitará a dichos terceros el acceso y el uso de su información personal.
Danfoss limits such third parties in their access and use of your personal information.Por interés general,la organización limitará el tiempo máximo a emplear en el recorrido.
For general interest,the organisation will restrict time to finish the race.NASCAR limitará el personal de los equipos en las carreras.
NASCAR to limit crew rosters in 2018.Hay quienes han preguntado si limitará nuestra defensa anti balística. No la limitará. .
Some have asked whether it will limit our missile defense- Esto limitará la incipiente recuperación del consumo privado y de la inversión empresarial.
This will restrain the fledgling recovery in private consumption and business investment.El testigo se limitará a contestar con los hechos.
The witness will confine herself to answer as to the facts.Funcional: limitará el envío automatizado de formularios.
Functional: restrict automated submission of forms.El Gobierno El Gobierno limitará por ley el plazo máximo de las hipotecas a 30 años.
The government limited by law the maximum term of 30-year mortgages.Esto los limitará a registrar solo donde la orden los autorice.
This will limit them to search only where the warrant authorizes.Un filtro sucio limitará el influjo de aire al carburador.
A dirty air cleaner will restrict air flow to the carburetor.El testigo limitará su declaración a revisar los informes hospitalarios.
The witness will confine his testimony to review of the hospital records.Si cambia estos valores, limitará las velocidades a las que se puede conectar.
If La ley no limitará la competencia de las autoridades investigadoras ni de los órganos de supervisión.
Act not to limit powers of investigating authorities or supervisory bodies.Reino Unido: Cameron limitará los beneficios a los inmigrantes de la UE| VoxEurop.
United Kingdom: Cameron to limit migrant benefits| VoxEurop.Esa posición fiscal limitará el margen de maniobra de la recuperación mundial del empleo.
That fiscal stance is to limit the latitude of global employment recovery.Nada en esta cláusula limitará o excluirá la responsabilidad por declaraciones fraudulentas.
Nothing in this clause shall restrict or exclude liability for fraudulent statements.
