Exemple de utilizare a Platea în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Orquesta y platea.
Orchestra and balcony.Y una platea, por favor.
And one circle, please.Fíjate en la platea.
And look at the orchestra.La platea arriba de los visitantes.
The seats above the visitors' box.No están en la platea.
They're not on the floor.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
batalla de platea
Yo estoy en la platea, y el sr. Martin dice.
I'm up in the balcony, and Mr. Martin says.Solo tengo dos asientos de platea.
Only got two seats in the orchestra.Se llama Platea y llevaba pocos días abierto.
It is called Audience and he wore a few days open.Porque desde el escenario uno no ve bien la platea.
Because from the stage, we don't see the audience well.La platea alta posee 475 ubicaciones, y la alta 168.
High auditorium has 475 locations and 168 high.Schweppes ofrece'el brindis perfecto' en Platea Madrid.
Schweppes offers"the perfect toast" at Plataea Madrid.Oigo a alguien en la platea que desea hacerme una pregunta.
I hear somebody in the audience who wants to ask me a question.Creo que te deberías poner en la parte alta de la platea.
I think you should set up at the top of the balcony.En este caso, la platea no usa ningún equipamiento especial.
In this case, the audience does not wear any special equipment.Era lo mínimo que podía hacer no tirarme de la platea.
It was all I could do not to throw myself off the balcony.En la platea, en la orquesta, en la escalera, en la entrada.
In the balcony, in the orchestra, on the staircase, in the lobby.Y el Padre dio un salto firme a la platea del salón.
And the Father jumped forward to the ground floor of the room.Platea es uno de los puntos clave de los paladares gourmet en Madrid.
Platea is one of the top spots for gourmet taste buds in Madrid.Actualmente protagoniza la portada de mayo de Platea Magazine. Noticias.
He currently stars on the May cover of Platea Magazine. News.Platea fueron los ganadores con un equipo repleto de jugadores muy jóvenes.
Platea were the winners with a team full of very young players.Hércules está dispuesto a medir su fuerza… con dos hombres de la platea.
Hercules is ready to match his strength… against any two man in the audience.Cuenta con cuatro hileras de palcos y una platea con capacidad para 500 personas.
It has four rows of boxes and an audience with capacity for 500 people.La energía volcada por los músicos tuvo inmediata respuesta en la platea.
The energy overturned by the musicians had immediate answer in the orchestra.Platea o San Ildefonso también ofrecen experiencias gastronómicas auténticas.
Places like Platea or San Ildefonso are also really authentic food experiences.Dentro de La Bombonera, la Sección Platea está ubicada en la plataforma superior del estadio.
The Platea section is in the upper deck at La Bombonera Stadium.Las luminarias Platea sobre poste iluminan las áreas exteriores de la parroquia.
Pole-mounted Platea luminaires have also been installed outside the parish area.Inscripciones: en Cafetería Marti'n y Bar Platea hasta la misma mañana de la prueba.
Registration: at Cafetería Marti'n and Bar Platea until the morning of the test.Consta de una amplia platea y cuatro niveles de palcos distribuidos en herradura.
The auditorium features an ample parquet and four seating levels distributed in a horseshoe shape.El equipo de redacción y los directores de Platea Magazine presentan la serie“5+5”.
The editorial team and the directors of Platea Magazine present the series“5+ 5”.
