Exemple de utilizare a Rastreo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Rastreo en las manos y las rodillas yea.
Crawling on your hands and knees yea.Su test de seguridad y rastreo de puertos empieza aquí.
Your security test and port scan starts here.Rastreo de caer a través de toda su vergüenza.
Crawling falling through all your shame.Construye un mensaje de error extendido con un rastreo.
Builds an extended error message with a traceback.Rastreo de su tumba, gritando mi nombre.
Crawling from your grave, calling out my name.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
dispositivos de rastreorastreo satelital
internacional de rastreorastreo de armas pequeñas
Utilizare cu substantive
sistema de rastreotecnologías de rastreodispositivo de rastreonúmero de rastreootras tecnologías de rastreoherramientas de rastreoel dispositivo de rastreorastreo de armas
código de rastreoinformación de rastreo
Mai mult
UIT-T X.1205- Suplemento sobre facilidad de utilización del rastreo de red.
ITU-T X.1205- Supplement on usability of network traceback.Un rastreo del ADN local y del que viene de fuera.
A scan of the local DNA and that coming from the outside.La FDA continúa la investigación de las granjas identificadas en el rastreo.
FDA continues its investigation of farms identified in traceback.Un rastreo de este tipo debería realizarse inmediatamente.
A scan of this type should be undertaken immediately.No obstante, puede desactivar determinado rastreo tal como se establece en esta Política de privacidad p.
You may, however, disable certain tracking as discussed in this Privacy Policy.Rastreo de un atasco destrozado, me estoy riendo en voz alta.
Crawling from a wrecked jam, I'm laughing out loud.Definición de principios de rastreabilidad/rastreo para la elaboración de directrices y normas.
Development of principles on traceability/traceback as a precursor to guidelines/standards.Rastreo de todos los códigos de control de entrada/salida serie.
Tracing every serial input and output control code.Contendrá un rastreo aéreo de radiación de toda la región.
It will contain an aerial radiation scan of this entire area.Rastreo de un sitio web con este componente ActiveX spidering libre.
Crawl a website with this free ActiveX spidering component.Los procesos de rastreo e indexación páginas son cruciales para el SEO.
The processes of crawling and indexing pages are crucial for SEO.Rastreo del movimiento de búfalos en África austral().(2), 636.
Tracing movement of African buffalo in southern Africa. 20(2), 630.Indicador de volumen Rastreo La barra de sonido está en estado de aprendizaje IR.
Volume indicator Tracing Sound Bar is in IR learning state.Rastreo de la fase de producción desde el principio hasta el final.
Tracing all of the phase of production from the beginning to the end.Una de éstas es el rastreo y organización de contenidos según su relevancia.
One of these is the crawling and organization of content according to relevance.Rastreo del origen del equipo de la UNITA confiscado en el Togo en 1997.
Tracing the origin of the UNITA equipment seized in Togo in 1997.Industria alimentaria: rastreo artículo por artículo mediante tecnología de identificación.
Food industry: Tracing at item level using identification technology.Rastreo todos los productos después de las ventasPor nuestro equipo profesional.
Tracing all products after sales by our professional team.Rastreo¿Está esperando un envío con DHL eCommerce o DHL Parcel?
Tracking Are you expecting a shipment sent with DHL eCommerce or DHL Parcel?Rastreo de Disco: Búsqueda rápida automática para una condición o un identificador.
Scan Disk: Automatic rapid search for identifier or condition.Rastreo¿Está esperando un embarque enviado con DHL eCommerce o DHL Parcel?
Tracking Are you expecting a shipment sent with DHL eCommerce or DHL Parcel?Rastreo expandir expandir¿Cómo hago un rastreo usando un número de referencia?
Tracking expand expand How do I track using a reference number?Rastreo AF aproximadamente 4 veces más rápido que el modelo de lente actual SAL70300G.
Approximately 4x faster AF tracking than the current lens model SAL70300G.Localiz. rastreo objeto Pulse para activar o desactivar la localización de rastreo de objeto.
Target Trace Pinpoint Press to toggle Target Trace Pinpoint on and off.Rastreo de vínculos entre actividades delictivas en especial el tráfico de drogas y el terrorismo.
The tracing of links between criminal activity in particular, drug trafficking and terrorism.
