Exemple de utilizare a Reelección în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reelección del Secretario General.
The re-appointment of the Secretary-General.¡Mi hombre consiguió la reelección del Presidente esta noche!
My man got the president reelected tonight!Las reglas del MAS no permiten segunda reelección.
The rules of the MAS don't allow for more than two terms.No puede haber reelección en períodos consecutivos.
The governor cannot be re-elected in consecutive periods.El Comité Científico felicitó al Dr. Miller por su reelección.
The Scientific Committee congratulated Dr Miller on his re-appointment.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
reelección inmediata
reelección presidencial
la reelección inmediata
Utilizare cu verbe
ganó la reelección
Utilizare cu substantive
campaña de reelecciónposibilidad de reelecciónreelección del presidente
la campaña de reelecciónsu campaña de reelecciónla posibilidad de reelecciónreelección de consejeros
Mai mult
Pagado por el comité pro reelección del alcalde Thomas Snyder.
Paid for by the committee to reelect Mayor Thomas Snyder.Leung anunció recientemente que no se presentaría para una nueva reelección.
Leung recently announced that he would not run for another term.No apoyamos la reelección de quien ocupa el cargo.
We are not supportive of the re-election ¿Es POTUS anunciando finalmente que no se va a presentar a la reelección?
Is this POTUS finally announcing he's not gonna run for re-election?Considero que la reelección ha sido nefasta en América Latina.
I think the election has been disastrous in Latin America.Reapareció obsesionado por la reforma a la Constitución para restablecer la reelección presidencial.
Reappeared obsessed constitutional amendment to restore presidential term.Camps a la reelección, según las últimas encuestas de opinión.
Camps's re-election bid, according to the latest opinion polls.El Director General expresó su agradecimiento yreconocimiento al Consejo por esta reelección.
The Director General expressed De nuevo la reelección a la presidencia de la ue, no va a funcionar.
Again re-elected to the presidency of the eu will not work.Indique los procedimientos de selección,nombramiento, reelección, evaluación y remoción de los consejeros.
State the procedures for the selection,appointment, re-selection, evaluation, and removal of directors.Perdió la reelección en 1972, y pasó a ser ejecutivo de negocios.
He was an unsuccessful candidate for reelection in 1972, and became a business executive.Un año después de su reelección, fue nombrado Vice-presidente del Senado.
One year after his election, he was named Vice-President of the Senate.Reelección o nombramiento, en su caso, de Auditores de cuentas de la Sociedad.
Renewal or appointment, where appropriate, of Account Auditors for the company.La Junta propondrá la reelección de Peter Brabeck-Letmathe, Steven G.
The Board will propose the re-elections of Peter Brabeck-Letmathe, Steven G.Reelección de don William Walsh como consejero, con el carácter de consejero ejecutivo.
To re-elect Mr. William Walsh as a director, classified as executive director.Su nombramiento, reelección o ratificación como administrador.
Their own appointment, re-appointment or ratification as directors.Reelección de don James Lawrence como consejero, con el carácter de consejero externo independiente.
To re-elect Mr. James Lawrence as a director, classified as external independent director.No hay límites para la reelección de diputados, pudiendo ser reelectos indefinidamente.
There are no term limits for Deputies; they may be re-elected indefinitely.Reelección de la Baronesa Kingsmill como consejera, con el carácter de consejera externa independiente.
To re-elect Baroness Kingsmill as a director, classified as external independent director.Después de perder la reelección en 2010, fundó la organización Progressives United.
After he lost his re-election bid in 2010, he founded the organization Progressives United.Reelección de Sir Martin Broughton como consejero, con el carácter de consejero externo independiente.
To re-elect Sir Martin Broughton as a director, classified as external independent director.
