Exemple de utilizare a Simultáneos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Celebración de seis juicios simultáneos.
Conducting six trials concurrently.Múltiples simultáneos estados de la realidad.
Because of the same multiple states of reality simultaneously.La Atalaya yel libro en 2 idiomas simultáneos.
The Watchtower andthe book in two languages simultáneos.Dos juegos de datos simultáneos en dígitos grandes o pequeños.
Two sets of data at once in large or small digits.Shooter multijugador que soporta hasta 20 jugadores simultáneos.
Multiplayer shooter with support for up to 20 players at once.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
interpretación simultáneatraducción simultáneauso simultáneoconexiones simultáneasforma simultáneadistribución simultáneausuarios simultáneosaplicación simultáneasesiones simultáneasmedición simultánea
Mai mult
Símbolos Scatter simultáneos activan 10 tiradas gratuitas.
At the same time 3 Scatter symbols trigger 10free games.La Haganá pudo ejecutar objetivos estratégicos simultáneos.
Centro de mecanizado 5 ejes simultáneos DMG DMU 80 T.
Centre usinage 5 axes continus Dmg Dmu 80 T.Apto para hasta dos puntos de medición de pH y/o redox simultáneos.
Suitable for up to two pH and/or ORP measuring points at once.Soldadura y corte simultáneos de cubiertas o suelos de piscinas.
Weld and Cut Pool Covers or Pool Bottoms SIMULTANEOUSLY.Su sitio está preparado para soportar un millón de usuarios simultáneos?
Is your site prepared to handle a million users at the same time?A dos objetivos simultáneos: 1 justificar el ataque de Hitler a Polonia;
Toward two ends at the same time: 1 to justify Hitler's attack on Poland;Las canciones de aquella época solo podían componerse de tres sonidos simultáneos.
The songs back then could only use three sounds at once.Jamboard admite hasta 16 puntos de contacto simultáneos en un mismo dispositivo.
Jamboard supports up to 16 touchpoints at once on a single device.(La mayoría de los jueces son responsables por varios juicios simultáneos).
(Most judges are responsible for numerous trials at the same time.).Nos gustaría que se lograran progresos simultáneos sobre todas las cuestiones fundamentales.
We would like to see progress in tandem on all core issues.Será un juego multijugador online cooperativo a 3 jugadores simultáneos.
It will be a multiplayer online cooperative game for 3 players at the same time.Obtén un 33% más de datos en pantalla simultáneos con las nuevas opciones de disposición.
Get 33 percent more data on screen at once with new layout options.La robótica evolutiva tiene varios objetivos,a menudo simultáneos.
Evolutionary robotics is done with many different objectives,often at the same time.Por ejemplo, hemos organizado 15 cursos simultáneos en 15 ciudades por toda España.
For example, we have organized 15 courses simultaneously in 15 cities throughout Spain.Durante la conferencia fue posible elegir entre una serie de talleres simultáneos.
During the conference it was possible to choose from a number of simultaneously-running workshops.Es adecuado para varios usos simultáneos, como jugar juegos, mirar videos, cargar,etc.
It is suitable for various using simultaneously such as playing games, watching video, charging.Nuestras emisoras de radio, soportan hasta 100 oyentes simultáneos conectados.
Our radio broadcasters support up to 100 connected, silmultaneous listeners.Sus significados simultáneos socavan las categorías establecidas de lo económico, político y cultural.
Their simultaneity means that they undermine the established categories of economic, political, and cultural.Administra varios archivos en portapapeles simultáneos con Clipjump Vota 1.
You can manage several files on the clipboard at the same time with Clipjump Vote 1.VACANTES La Tolkenhuis está permanentemente en búsqueda de intérpretes,especialmente intérpretes simultáneos.
Tolkenhuis is constantly on the look-out Ponemos a su disposición intérpretes simultáneos, consecutivos o de enlace en todos los ámbitos.
We have a bank of simultaneous, consecutive and liaison interpreters covering all fields.Supongamos que queremos hallar los incrementos permisibles simultáneos de RHS(r1, r2³ 0).
Suppose we want to find the simultaneous allowable increases in RHS(r1, r2³ 0).El sistema tendría que atender al menos a 1.200 usuarios simultáneos y debería tener tolerancia a fallos, evitando la dependencia de un solo servidor.
The system would have to serve at least 1,200 concurrent users and should have fault tolerance, avoiding dependency on a single server.
