Exemple de utilizare a Termina în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si te golpean más de 3 veces,el juego termina.
If you get hit more than 3 times,the game is over.Dormir en paz cuando el día termina, eso es lo que quiero decir.
Sleep in peace when day is done, That's what I mean.Esto debería volver a la normalidad cuando el tratamiento termina.
This should go back to normal once the treatment is over.Termina el look con tu delineador y rímel Mary Kay® favoritos.
Complete the look with your favorite Mary Kay® eyeliner and mascara.Muchas veces cuando el sermón termina, siento que bajo de una nube.
Many times when the sermon is over, I feel that I come off a cloud.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
producto terminadobienio terminadoel producto terminadovez terminadoterminar el juego
juego terminaaño terminadoperíodo terminadoterminar el trabajo
terminó la temporada
Mai mult
Utilizare cu adverbe
termina aquí
casi terminadosiempre terminaya terminóaún no ha terminadoterminado todavía
casi ha terminadofinalmente terminóterminar así
así termina
Mai mult
Utilizare cu verbe
acabo de terminarquiero terminardéjame terminardar por terminadoterminado de hablar
desea terminartrata de terminarterminado de editar
termina muerto
termine de usar
Mai mult
Termina el desarrollo técnico de una moto en todos sus componentes.
Complete the technical development of all of a bike's components.Si se cae otoca uno de los dientes espinosos, el juego termina.
If it falls down ortouches one of the prickly tooth the game is over.Esto fue reflejado por Fonseca que termina generalmente en el top cinco.
This was reflected by Fonseca usually finishing in the top five.Termina tu ministerio perseverando en las luchas 1:8; 2:3, 8-13; 4:5.
Complete your ministry by enduring through troubles 1:8; 2:3, 8-13; 4:5.Cuando la jornada laboral termina, Oh, las chicas solo quieren divertirse.
When the working day is done, Oh, girls just want to have fun.La unidad cambia a la fuente original cuando termina el boletín.
The unit switches back to the original source when the bulletin is over.Pero cuando la pelea termina, todos jangueamos juntos en la colonia.
But when the fighting is done, we hang out with our pals in the colony.Si el servicio gratuito de internet cambia,se suspende o termina, 5181.
If the free internet service is to be changed,suspended or terminated, 5181.Cuando la partida termina, los puntos de todas las rondas se sumarán.
When the match is over, points from all rounds will La instancia de spot se ejecuta hasta que se interrumpe o usted la termina.
The Spot Instance runs until it is interrupted or you terminate it yourself.Después de que un jugador termina con su turno, continua la siguiente persona.
After a player is done with their turn, continue to the next person.Termina el malware, virus y troyanos que son díficiles de matar o remover.
Terminate malware, viruses and trojans that are difficult to be killed and removed.Seguimiento inmediato: su trabajo no termina cuando termina la manifestación.
Immediate follow-up: Your job isn't done when the demonstration is over.Cuando termina el día, un solo enjuague elimina cualquier rastro del producto.
When the day is done, a single rinse removes any trace of the product.Liberamos la dirección IP pública de su instancia cuando esta se detiene o termina.
We release your instance's public IP address when it is stopped or terminated.Si usted termina su cuenta, debe terminar cualquier uso del Sitio.
If you terminate your account you must terminate any use of the Site.Configuración APP REM(App Remote)Establece y termina la función App Remote conexión.
APP REM(App Remote)Setup Establish and terminate App Remote function connection.Fecha cuando termina la puesta 100 nidos marcados A3 tendencia. pob. reproductorn.
Date when laying complete 100 marked nests A3 breeding population trend.¿Cómo decides cuándo termina una canción o cuándo terminas un álbum?
How Termina la inscripción online en tu categoría de movilidad adjuntado los documentos solicitados.
Complete the online application form in your category of mobility, attaching the requested documents.La cooperación es la clave Termina 50 actividades freeskate online con tu skater creado.
Cooperation is key- Complete 50 online freeskate activities with your created skater.Cuando termina el trabajo, actualizamos los planos relevantes, también en la aplicación.
When all the work is done, we update the relevant plans also in the app.Cuando el cliente termina, puede pagar sus artículos en un registro de auto-pago.
When the customer is done, they can pay for their items at a self-checkout register.Jugando bien juntos Termina tu primera actividad online Freeskate con tu skater creado.
Playing Nice Together- Complete your first online freeskate activity with your created skater.El cigüeñal que termina juegos completos de equipos soporta algunas demandas del mercado interno.
The crankshaft finishing complete sets of equipment support some domestic market demands.
