Exemple de utilizare a Valorará în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y lo valorará más.
And he will appreciate it more.Si lo haces más fácil, ella lo valorará.
If you make it easier for her she will appreciate it.Y el sacerdote lo valorará, sea bueno o sea malo;
And the priest shall value it as either good or bad;En la selección de los proyectos,el comité valorará.
Project assessment In selecting projects,the committee will rate.Algún día Pujols valorará todo esto.
Someday, Pujols will appreciate all of this.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
alojamiento bien valoradovalorado por los clientes
valorado por las personas
clientes han valoradodestinos más valoradosclientes valorancomité valoradelegación valoravalora los esfuerzos
valoramos la diversidad
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más valoradosmejor valoradosmuy valoradovaloramos mucho
altamente valoradovalora enormemente
valora altamente
valoró positivamente
valorados en más
bien valorados
Mai mult
Utilizare cu verbe
aprender a valorarsaber valorarpermite valorar
El jurado valorará y cualificará TODO el material presentado.
The jury will evaluate and qualify ALL submitted material.Estamos seguros de que usted valorará nuestra meta.
We hope that you will appreciate our goal.El equipo de PDM valorará tu propuesta y te dará una respuesta rápida.
PDM team will evaluate your proposal and give a quick response.Sé fiel a ti mismo y la gente valorará tu sinceridad.
Just be true to yourself, and people will appreciate your honesty.El comité valorará las nuevas aplicaciones y la lista de espera.
The committee will evaluate the new applications and the waiting list.El comité de selección valorará los proyectos según.
The selection committee will evaluate the projects according to.Cuanto mejor conozca a su Porsche,más lo valorará.
The better you understand your Porsche,the more you will appreciate it.Un comité de selección independiente valorará las solicitudes presentadas.
An independent selection committee reviews applications.Tu jefe valorará tu iniciativa y tu habilidad de hacer muchas labores.
Your boss will appreciate your initiative and your ability to multitask.Si intentas ingresar tu propia contraseña,Safari valorará su fuerza.
If you try entering your own password,Safari will rate its strength.Tu pareja valorará tu sinceridad y confiará más en ti.[10].
Your partner will appreciate your truthfulness and see you as more trustworthy.[10].Una vez verificada, un jurado profesional valorará la calidad del trabajo.
Once verified, a professional jury will evaluate the quality of the work.¿Cómo valorará los progresos en el aprendizaje y el desempeño de sus participantes?
How will you assess the learning progress and outcomes of your participants?Personalice su propia experiencia yconsiga recuerdos inolvidables que valorará toda la vida. Excursiones.
Personalize your own experience andenjoy unforgettable memories that you will cherish forever. Excursions.La Comisión(Eurostat) valorará la calidad de las estadísticas transmitidas.
The Commission(Eurostat) shall assess the quality of the data transmitted.Ella valorará el esfuerzo que hagas por la relación para ampliar las conversaciones.
She will appreciate the effort you are putting into the relationship to further your conversations.Asimismo, el especialista valorará la necesidad de hacer pruebas complementarias ej.
Similarly, the specialist will evaluate the necessity to run complementary tests e.g.CAPITAL INVEST valorará su empresa o filial brasileña maximizando su retorno.
CAPITAL INVEST will evaluate your Brazilian company or branch, maximizing your return.La Comisión(Eurostat) valorará la calidad de las estadísticas transmitidas.
The Commission(Eurostat) shall assess the quality of data transmitted and publish the reports.El Jurado valorará los productos físicamente en la exposición de los Premios ADI 2018.
The Jury will evaluate the products physically at the ADI 2018 Awards exhibition.En estos casos su cirujano/a valorará individualmente cada caso y las posibles soluciones.
In these cases your surgeon will evaluate each case inividually and study possible solutions.El consumidor valorará su funcionalidad(apertura, dosificación, materiales y diseño), permanencia.
The consumer will value its functionality(opening, dosing, material and design) and permanency.Entonces el Ayuntamiento valorará el éxito de la implantación para decidir su continuidad.
Then the City Council will evaluate the success of the implementation to decide its continuity.
