Que Veut Dire AUFHELLEN en Anglais - Traduction En Anglais

• brighten
• lighten
• whiten
• light up
• brightening
• lightening
• whitening
• brightens

Exemples d'utilisation de Aufhellen en Allemand et leurs traductions en Anglais

Lass deine Zähne aufhellen.
Get your teeth whitened.

Aufhellen oder Nachdunkeln von Kopien.
Making a copy lighter or darker.

Kefir Haarmaske: zum aufhellen.
Kefir hair mask: for lightening.

Aufhellen Farbe 01 und mit 01 gemischte Töne.
Ligthening colour 01 and shades mixed with 01.

Gold für sonnig-warme Hauttöne, weiß zum Aufhellen.
Gold for sunny, warm skin tones, white for brightening.

Aufhellen und Entwirren Balsam für den häufigen Gebrauch.
Brightening and detangling balm for frequent use.

Mischweiß zum Mischen und Aufhellen von Druckfarben.
Mixing White for the mixing and brightening of printing inks.

Aufhellen/ BEWAFFNUNG/ GPS/ LANDKARTE/ Gebraucht zu fotografieren.
Lighten/ Team/ GPS/ Map/ Used to photograph.

Bei kontinuierlicher Anwendung würde die Haut aufhellen.
With continuous using, the skin would become brightening.

Aufhellen/ Roads ich getan habe/ BEWAFFNUNG/ Materialien/ WANDERSCHAFT.
Lighten/ Roads I have done/ Team/ Materials/ Pilgrimage.

Sie konnen Ihre Haar nicht aufhellen mit der Surya Henna Creme!
You can never color your hair lighter with the Surya Henna Cream!

Aufhellen des Haares können Erwachsene sein, aber Kinder sind nicht wünschenswert!
Lighten hair can be adults, but children are not desirable!

Weiß: Die klassische Reflektorfarbe zum Aufhellen mit weichem Licht.
White: The classic reflector colour for brightening with soft light.

Verdünnen und Aufhellen ohne Verlust der Haltbarkeit und Qualität.
Diluting and brightening up without loss in quality and stability.

Die VOGUE meint, es würde Energie freisetzen und den Teint aufhellen.
Vogue magazine says it boosts energy levels And brightens the complexion.

Floss, Pinsel und aufhellen, bis Sie haben ein schönes Lächeln wieder.
Floss, brush and whiten until you have a beautiful smile again.

Zweiseitiger Falthintergrund wavy gold für sonnig-warme Hauttöne, weiß zum Aufhellen.
Wavy gold for sunny, warm skin tones, white for brightening.

Das Lacksystem zum Aufhellen der Zähne in der Praxis und zu Hause.
A varnish system for whitening teeth in the dental office and at home.

In Abhängigkeit der Dosierung kann die Substanz Sommersprossen und Altersflecken aufhellen.
The agent lightens freckles or age spots. This effect depends on dosage.

Spray De Brillo die Haare aufhellen, enthält Vinyl und thermo-Aktivatoren.
Spray De Brillo to brighten hair, includes vinyl and thermo-activators.

Display Setting(Level3/Level2/Level1) Dieser Eintrag dient zum Abdunkeln oder Aufhellen der Displayanzeige.
Display Setting(Level3/Level2/Level1) Dims or brightens the display.

Um gefärbte Haare aufhellen, diese Conditioner nährt in der Regel nicht ausreichend.
To lighten dyed hair, this conditioner usually not nourishing enough.

Zum Reinigen Sie eine spezielle Bleichen oder Aufhellen befleckten verwenden können.
For cleaning you can use a special bleaching or lightening stained.

Durch ein Aufhellen mit dem Creme Activator wird die Leuchtintensität der Directions Farbtönungen unterstützt.
By lightening the Activator Cream the luminous intensity of the Directions is supported tints.

Gerade bei Langzeitbelichtungen vereinfacht das spotfreie Licht das Aufhellen erheblich.
Especially with long exposures, the spot free light simplifies brightening considerably.

Bei dem Versuch, ihre Freunde aufhellen tristen Halloween-Kostüme, hat Jessica….
While trying to brighten up her friends drab Halloween costumes, Jessica Witch….

Bleaching beim Zahnarzt oder mit Home-Bleaching Kits ermöglichen das weitere Aufhellen der Zähne.
Bleaching at the dentist or with home-bleaching kits enable further lighting up of the teeth.

Tetrahydrocurcuminoide können die Wirkung besser aufhellen als Arbutin, die effektiv freie Sauerstoffradikale hemmen kann.
Tetrahydrocurcuminoids can better whiten effect than arbutinwhich can inhibit effectually oxygen free radicals.

Getönte Balsame sollten nicht sofort nach dem Winken oder Aufhellen der Haare verwendet werden.
Tinted balsams should not be used immediately after waving or lightening the hair.