Exemples d'utilisation de Grausamen en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Grausamen und Ungerechten.
The cruel and unjust.Eine Stele erinnert heute an diese grausamen Ereignisse.
A stele recalls these barbaric events.Grausamen Verbrechen in antiken Amphipolis!
Atrocious crime in ancient Amphipolis!Wo finden wir noch furchtbaren, grausamen Schmerz, John?
Where else is there awful, horrible pain, John?Ein Porträt grausamen Gesellschaft, in der sie tätig sind.
A portrait atrocious society in which they operate.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
grausame verfolgung
grausamen tod
grausame welt
grausame realität
grausames schicksal
grausame behandlung
grausamen krieg
grausame verbrechen
grausame geschichte
Plus
Wieso vergessen wir nicht diesen grausamen Abend?
Then why can't we forget that horrible evening happened?Denselben grausamen Kompromiss, auf den ich mich einlassen musste.
The same terrible compromise I had to make too.Jedes Opfer wird weggeputzt von Candi's grausamen Sleeper Hold.
Each victim is put away by Candi's vicious sleeper hold.Sie spricht von einer"grausamen und letztlich unbegreiflichen Tat.
She spoke of a"barbaric and inconceivable act of violence.Es ist eine seltsame Krankheit mit plötzlichen, grausamen Veränderungen.
It's a strange disease with sudden, savage changes.Diese grausamen Gräueltaten geschehen fortwährend um uns herum.
These savage atrocities have been occurring around us constantly.Ich dachte, wieso würde irgendjemand solche grausamen Lügen verbreiten?
I thought, why would anyone spread such vicious lies?Diese grausamen Dinge geschehen in Zentral- und Nordnigeria.
These dreadful things are happening in central and northern Nigeria.
Die beiden Blondinen schreien während des gesamten, grausamen Kampfes.
These nude blondes are screaming throughout this violent fight.Sie ist ein Trick, den die Grausamen den Närrischen und Schwachen spielen.
It is a trick played by the cruel on the foolish and the weak.Wir haben alle Arten von Spiele-Action, von Rennen bis zu grausamen Jagden.
We have all types of gaming action, from racing to gruesome hunting.Er enthält keine grausamen Szenen von Tierquälerei oder der Tötung von Tieren.
It does not include any graphic images of animal abuse or slaughter.Denn ich bringe euch den einzigartigen Musikstil... von Rubio dem Grausamen.
For I will bring you the unique musical styling of Rubio the Cruel.Besiegt Kuraii den Grausamen während eines Bossblitz-Events im Kronpavillon.
Defeat Kuraii the Cruel during a Boss Blitz event in the Crown Pavilion.Zwei Millionen Mädchen werden Jahr für Jahr dieser grausamen Praxis unterzogen.
Every year two million girls are subjected to this horrific practice.Das mittelalterliche Japan war von grausamen Machtkämpfen und blutigen Familienfehden geprägt.
Medieval Japan was shaped by terrible power struggles and blood-soaked family feuds.Aber beginnen möchte ich mit einer Geschichte eines ungewöhnlichen und grausamen Manns.
But I want to begin with a story of an unusual and terrible man.Dieses hier hinterlässt ein Protokoll von allen grausamen Todesfällen, die vorgefallen sind.
This one leaves a record of all the horrible deaths that occurred.Diese grausamen Dinosaurier bekommen spezielle Kräfte, wenn sie von einem Evoltil-Monster beschworen werden.
These ferocious Dinosaurs get special powers when they're Summoned by an Evoltile.Für wen schlägt Leonors Herz- für Antero oder ihre grausamen Glaubensbrüder?
Who holds the keys to Leonor's heart- Antero or her vicious fellow believers?Aber unabhängig davon: Wir müssen diesen grausamen Feldzug gegen die Menschlichkeit stoppen!
Irrespective of this, however, we must put a stop to this terrible campaign!Die Verhärtung der gegensetzlichen Positionen führt auf dem ganzen Kontinent zu grausamen Religionskriegen.
The contrast between these two blocs led to brutal religious wars throughout the continent.Ihr fleischiges Grappling wird begleitet von grausamen Slapping und dem unvorstellbarsten Hairpulling.
Their fleshy grappling is accompanied by ferocious slapping and some of the fiercest hairpulling imaginable.Erwarte Rücksichtslosigkeit und grenzenlose Catfight Action mit grausamen Hairpulling.
Expect ruthless, no- holds-barred catfight action with savage hairpulling.Friedemann Fromm hat den autobiographischen Roman von Oliver Storz adaptiert,der vom Aufwachsen in grausamen Zeiten erzählt.
Friedemann Fromm adaptedOliver Storz's autobiographical novel about surviving in brutal times.
